CONECTOR ROTATIVO COM CURSO DE LNG INTEGRADO

IPC Classification

Priority claims

Abstract

Patente de Invenção: "CONECTOR ROTATIVO COM CURSO DE LNG INTEGRADO". Trata-se de um conector rotativo que compreende um dispositivo de articulação giratória (5,6) que tem uma série de cursos de fluido (16) para a interconexão entre uma bóia (1) e um sistema de tubos em vaso flutuante para a produção de hidrocarbonetos, em que o dispositivo de articulação giratória compreende um elemento fêmea (5) e um elemento macho (6) que pode ser introduzido axialmente em ou retirado do outro, sendo que o elemento fêmea (5) é fixado de modo permanente a um elemento central fixado pelo fundo da bóia. Um dos cursos de fluido encontra-se disposto para a transferência de gás natural liqüefeito (LNG) entre o vaso e uma linha de tranferência (13) através da bóia e, para esta finalidade é termicamente e fisicamente separado dos outros cursos (16). O curso de LNG é um curso de tubo ou um curso anular (43) em uma unidade separada (40) disposta centralmente dentro ou circundando o elemento de articulação giratória macho (6), sendo que a unidade compreende um meio de compartimento estanque de isolamento que tem um anel (45) para isolamento entre o curso de LNG (43) e o elemento de articulação giratória fêmea (5) quando a unidade (40) circunda o elemento de articulação giratória macho(6). O anel ou anéis (45, 47) é/são aberto(s) para as adjacências via uma abertura anular periférica (52, 53) que em operação é vedada contra as adjacências pelo meio de vedação (54, 55) para o controle de um possível vazamento de LNG via vedações de LNG via vedações de LNG (51) entre o curso de LNG (43) e sua conexão com a linha de transferência através da bóia.