MÉTODO PARA EXTRAÇÃO DE COMPONENTES SOLÚVEIS EM GORDURA OU ÓLEO, POR EXEMPLO, PAH, NPD, E/OU BTX, DE ÁGUA PRODUZIDA QUE É SEPARADA DE UMA PLANTA DE ÓLEO E/OU GÁS, E, SISTEMA PARA LIMPEZA DE ÁGUA EM UMA PLANTA DE ÓLEO/GÁS, PARA REMOÇÃO DE COMPONENTES SOLÚVEIS EM ÓLEO, TAIS COMO PAH, NPD E/OU BTX, DA ÁGUA EXTRAÍDA EM UM FLUXO DE POÇO.

IPC Classification

Priority claims

Abstract

"MÉTODO PARA EXTRAÇÃO DE COMPONENTES SOLÚVEIS EM GORDURA OU ÓLEO, POR EXEMPLO, PAH, NPD, E/OU BTX, DE ÁGUA PRODUZIDA QUE É SEPARADA DE UMA PLANTA DE ÓLEO E/OU GÁS, E, SISTEMA PARA LIMPEZA DE ÁGUA EM UMA PLANTA DE ÓLEO/GÁS, PARA REMOÇÃO DE COMPONENTES SOLÚVEIS EM ÓLEO, TAIS COMO PAH, NPD E/OU BTX, DA ÁGUA EXTRAÍDA EM UM FLUXO DE POÇO". Método e sistema para extração de componentes solúveis em gordura e óleo, por exemplo, PAH, NDP e/ou BTX, de água produzida sendo separada em uma planta de óleo ou gás. O método é caracterizado pela injeção de um líquido consistindo de hidrocarbonetos provenientes da planta de óleo ou gás no fluxo de água, o líquido de injeção tendo um teor menor de componentes solúveis em óleo do que a fase óleo original em equilíbrio com a água, o líquido de injeção ser atomizado em toda a fase água e a mistura hidrocarboneto/água receber um tempo de retenção predeterminado de modo a permitir transferência de massa dos componentes solúveis em óleo da água para o líquido de injeção, antes do líquido de injeção ser separado da água em um separador, de preferência, um hidrociclone, o líquido de injeção sendo adaptado à faixa operacional dos separadores quanto a pressão e temperatura.