Resumo técnico
"DISPOSITIVO DE COLHEITA COM ELEMENTOS SACUDIDORES DESENGATÁVEIS PARA UMA MÁQUINA DE COLHEITA DE FRUTAS". Trata-se de um dispositivo de colheita, em particular para máquinas de colheita de frutas, que inclui um chassi de enquadramento, duas montagens sacudidoras (5) montadas face a face sobre o chassi para sacudir as árvores ou arbustos frutíferos e separar as frutas, frutos vermelhos ou similares, sendo que cada montagem sacudidora inclui um meio de acionamento (19, 21, 24), que inclui um eixo vertical (24) que oscila em torno de um eixo geométrico vertical (20), uma pluralidade de hastes flexíveis (22), espaçadas verticalmente e se estendendo horizontalmente, sendo que cada haste tem uma primeira extremidade (23a) acoplada de maneira separável ao meio de acionamento, uma parte mediana (22c) e uma segunda extremidade (22b) conectada ao chassi (9); a primeira extremidade (22a) de cada haste (22) é montada sobre o eixo vertical (24) tal que possa girar com relação ao dito eixo vertical e é acoplada ao meio de acionamento tal que, no estado acoplado, a haste correspondente assume uma posição de trabalho em que a parte mediana da haste está relativamente perto do dito plano vertical mediano de simetria e é capaz de operar sobre árvores frutíferas de simetria e é capaz de operar sobre as árvores e arbustos frutíferos, enquanto que, no estado não acoplado, a dita haste é capaz, por causa da dita rotação com relação ao dito eixo vertical, de assumir uma posição de descanso inativa em que a parte mediana da haste está substancialmente mais afastada do plano mediano vertical de simetria do que na posição de trabalho e não é capaz de operar sobre as árvores ou arbustos frutíferos.