"ÁRVORE DE NATAL PARA AJUSTE E FIXAÇÃO MECÂNICA À UMA CABEÇA DE POÇO E PROCESSO PARA PRODUÇÃO SIMULTÂNEA, MAS SEPARADA, DE HIDROCARBONETOS A PARTIR DE SETORES DE UM RESERVATÓRIO EM UM ÚNICO POÇO PERFURADO E PARA INJEÇÃO SIMULTÂNEA OU SINGULAR DE ÁGUA NO AQÜÍFERO SUBJACENTE"

IPC Classification

Abstract

"ÁRVORE DE NATAL PARA AJUSTE E FIXAÇÃO MECÂNICA A UMA CABEÇA DE POÇO E PROCESSO PARA PRODUÇÃO SIMULTÂNEA, MAS SEPARADA, DE HIDROCARBONETOS A PARTIR DE SETORES DE UM RESERVATÓRIO EM UM ÚNICO POÇO PERFURADO E PARA INJEÇÃO SIMULTÂNEA OU SINGULAR DE ÁGUA NO AQUÍFERO SUBJACENTE". Um processo e dispositivo são providos para possibilitarem a simultânea injeção de água tratada até um aqüífero e produção do petróleo do reservatório imediatamente acima. Uma árvore de natal é provida para suportar duas colunas de tubulação se desenvolvendo de posições estabelecidas no poço para permitir a condução de fluidos conforme as condições e operações do poço exijam. A coluna interna, conhecida como a "tubulação", se desenvolve da árvore de natal até um coluna de revestimento cimentada, conhecida como "revestimento" que fica inteiramente estabelecida no furo. Esta tubulação é provida de um obturador próximo de sua extremidade no furo, mais abaixo do qual ficam perfurações através do revestimento para o aqüífero, ou alternativamente, para um outro ou, ainda, para o mesmo reservatório. A tubulação destina-se a conduzir água de injeção proveniente da superfície e para o aqüífero, ou hidrocarbonetos para fora de outro, ou do mesmo reservatório, até a superfície. A coluna externa, conhecida como "tubulação de encosto", é provida para se desenvolver da árvore de natal na superfície até um receptáculo de vedação no topo do revestimento ou pode, alternativamente, ter um obturador ajustado próximo de sua estremidade no furo. O revestimento é adicionalmente perfurado abaixo do receptáculo de vedação, em posições selecionadas no reservatório de hidrocarboneto acima da posição do obturador inferior. Esta coluna externa conduz o petróleo do reservatório para a superfície e, através da árvore de natal, para a usina de processamento. Tanto na tubulação como na tubulação de encosto, e na coluna de revestimento de superfície imediatamente maior do que a tubulação de encosto, podem ser colocadas válvulas de segurança que fecham o sistema de poço no caso de uma emergência. A árvore de natal é de um projeto dedicado, para facilitar a implementação da configuração e funcionamento do poço previamente descrito, pelo fato dela suportar e vedar as colunas de condutos tubulares para fluidos produzidos e injetados, e minimizar a despesa de tempo e mão-de-obra de operações de instalação e de intervenção.