Abstract
Patente de Invenção: "PROCESSO E APARELHO PARA A FABRICAÇÃO DE UMA TIRA DE AÇO". Processo para a fabricação de uma tira de aço, por meio da qual o aço derretido é fundido em uma máquina de fundição contínua em uma placa e, enquanto faz uso do calor de fundição, é transportado através de um aparelho de fornalha, é desbastado em um aparelho de desbaste, e acabado de ser laminado em um aparelho de acabamento em uma tira de aço de uma espessura de acabamento desejada, por meio do que em um processo infinito ou semi-infinito a) para a fabricação de uma tira de aço ferriticamente laminada, a placa é laminada no aparelho de desbaste na faixa austenítica e, depois da laminação na faixa austenítica, é esfriada com relação à um temperatura por meio da qual o aço essencialmente apresente uma estrutura ferrítica, e a tira, a placa ou a peça da placa sendo laminada no aparelho de acabamento em velocidades que essencialmente correspondem à velocidade de entrada no aparelho de acabamento e nas subseqüentes reduções de espessura e que, pelo menos em um bastidor do aparelho de acabamento, ela seja laminada na faixa ferrítica; b) para a fabricação de uma tira de aço austeniticamente laminada, a tira que sai do aparelho de desbaste é aquecida ou mantida em uma temperatura na faixa austenítica e é laminada no aparelho de acabamento essencialmente na faixa austenítica com relação à espessura de acabamento e, depois dessa laminação, é esfriada com relação à uma temperatura na faixa ferrítica; e a tira ferriticamente ou austeniticamente laminada depois de alcançar a espessura de acabamento desejada é cortada em porções de comprimento desejado que são subseqüentemente bobinadas.