ACOPLAMENTO DE DESCONEXÃO SECA INCLUINDO DISPOSITIVO PARA RETORNAR O RESÍDUO FLUIDO À TRAJETÓRIA DE FLUXO E ACOPLADOR PARA UM ACOPLAMENTO FLUIDO

IPC Classification

Priority claims

Abstract

"ACOPLAMENTO DE DESCONEXÃO SECA INCLUINDO DISPOSITIVO PARA RETORNAR O RESÍDUO FLUIDO À TRAJETÓRIA DE FLUXO". Um acoplamento de desconexão seca conecta a mangueira de transferência de um tanque de armazenagem de óleo combustível e a tubulação de enchimento de um caminhão tanque para formar uma trajetória de fluxo contínuo entre o tanque de armazenagem e o caminhão tanque. O acoplamento inclui um adaptador (20), um acoplador (40), e dispositivo para retornar o resíduo de combustível à trajetória de fluxo. O adaptador é fixado à tubulação de enchimento do caminhão tanque em uma extremidade e ao acoplador na outra extremidade. A extremidade livre do acoplador é fixada à mangueira de transferência do tanque de armazenagem. O adaptador e o acoplador definem uma passagem de fluxo através dos mesmos que é vedada por uma válvula de tubo possuindo uma fase terminal. O dispositivo para retornar combustível inclui um reservatório (70) para coletar resíduo de combustível que acumula nas faces terminais do adaptador e do acoplador durante operações de transferência. Em uma modalidade preferida, o dispositivo de retorno inclui um vácuo venturi para sugar o resíduo de combustível para fora do reservatório e para a passagem de fluxo definida pelo acoplado. Em outra modalidade preferida, o dispositivo de retorno inclui dispositivo de aspiração e bombeamento para sugar o resíduo de combustível para fora do reservatório para a câmara de manutenção, e então bombear o resíduo de combustível para fora da câmara de manutenção para a passagem de fluxo definida pelo acoplador.