PROCESSO PARA A RECUPERAÇÃO DE QUANTIDADES DE METAL E A PARTIR DE UMA MATÉRIA-PRIMA INCLUINDO AS QUANTIDADES DE METAL E PARA RECUPERAÇÃO DE ÁCIDOS UTILIZADOS NO PROCESSAMENTO DA MATÉRIA-PRIMA

IPC Classification

Priority claims

Abstract

Um processo para a recuperação de valores metálicos (17) e ácidos (48) a partir de um material fonte (22) contendo fluoretos metálicos compreende a digestão (10) do material fonte em ácido sulfúrico (20) par formar um lodo, a separação (12) de uma fase sólida contendo fluoreto (39) e de uma primeira fase líquida contendo metal (26). A fase sólida é submetida à piro-hidrólise (14), recuperando-se o ácido sulfúrico (40) e o ácido fluorídrico (42), e a primeira fase líquida é processada para recuperar os valores metálicos por extração por solvente (16) ou por trocas de íons (18). Os valores de tântalo são extraídos da primeira fase líquida aquosa por um extrator orgânico imiscível em água tal como o metil-iso-butil-cetona para formar uma primeira fase orgânica líquida contendo tântalo e uma segunda fase líquida aquosa. O tântalo é extraído da primeira fase orgânica empregando-se água (33). O processo inclui as etapas adicionais de aquecimento da fase sólida separada desde uma temperatura aproximadamente ambiente até uma temperatura elevada na presença de vapor d'água para liberar ácido sulfúrico (44) para tornar a ganga quimicamente inerte (52). Quando o material fonte contém urânio, a etapa de digestão reduz a quantidade de ganga presente em fonte radioativa. O processo pode incluir as etapas adicionais de se remover urânio (34) da segunda fase líquida aquosa ou por extração com uma resina de troca de íons ou por extração com solvente, utilizando um extrator orgânico imiscível com água para produzir uma fase aquosa com o urânio removido (50) que pode ser tratada com uma solução aquosa de óxido de cálcio (66). O ácido sulfúrico e o extrator orgânico para extrair urânio podem ser reciclados se for desejado (20).