Abstract
Para a produção de um barril de batoque (1), utilizado como barril retornável, sobre o bordeamento (18) do corpo do barril (2) é colocado de cima, sob pressão, um espelho de aquecimento circular e sobre o espelho de aquecimento, uma tampa de batoque (6) com um ressalto anular (23) coaxial ao eixo da tampa, configurado no lado inferior do flange da tampa (17). Após um período de aquecimento para a soldadura do ressalto anular (23) disposto no flange da tampa (17) e de um rebordo anular circular (26) configurado no bordeamento do barril (18), a tampa de batoque (6) e o espelho de aquecimento (21) são levantados. Em seguida, a tampa (6) com o ressalto anular (23) é colocada, sob pressão e tensão prévia da vedação da tampa (16), sobre o bordeamento do barril (18), de tal maneira que o ressalto anular (23) no flange da tampa (17) é soldado com o rebordo circular (26) no bordeamento do barril (18) a um filete de fecho (20) anular que une o flange da tampa (17) e o bordeamento do barril (18), um ao outro. Após o uso inicial ou após vários usos, para o recondicionamento do barril de batoque 1, a tampa de batoque (6) é separada do corpo de barril de gargalo largo (2), retirando o filete de fecho (20). O corpo do barril (2) pode, então, ser remodelado em um barril de gargalo largo com uma tampa simples e um fecho de anel tensor de chapa ou pode ser equipado, como barril de batoque de tampa ou barril de batoque com uma tampa de batoque soldada ou moldada por injeção.