Arquivamento - Art. 36 §1° da LPI
#11.2
01/21/2020
RPI 2559
Back to search
Official data from INPI
MÉTODO PARA ATUALIZAR O VOCABULÁRIO DE UM SISTEMA DE TRADUÇÃO DE FALA
ArquivadaInvention PatentPCT · US2009040677
Application data
Number
PI0910706Type
Invention Patent
Filing
04/15/2009
Publication
08/01/2017
PCT
US2009040677 Progress at the INPI
- Filing04/15/09
- Publication08/01/17
- Abandoned
- Allowance
- Grant
- In force
The application was abandoned: the INPI technical office action was not answered in time (art. 36 of the Brazilian IP Act). The technology is in the public domain in Brazil.
Talk to a specialistLatest action published by the INPI: 01/21/2020. We update with every new RPI gazette, published weekly.
Applicants and inventors
Applicants
FACEBOOK, INC.
US
MOBILE TECHNOLOGIES, LLC
US
Inventors
A. W. (pessoa física)
US
I. L. (pessoa física)
US
Technical data
IPC Classification
Priority claims
US
61/045,079 · 04/15/2008
US
61/092,581 · 08/28/2008
US
61/093,818 · 09/03/2008
Abstract
MÃTODO PARA ATUALIZAR O VOCABULÃRIO DE UM SISTEMA DE TRADUÃÃO DE FALA.Um método e um aparelho são precisos para a atualização do vocabulário de um sistema de tradução de fala para a tradução de uma primeira linguagem em uma segunda linguagem incluindo palavras escritas e faladas. O método inclui a adição de uma nova palavra na primeira linguagem para um primeiro léxico de reconhecimento da primeira linguagem e a associação de uma descrição a nova palavra, onde a descrição contém uma pronúncia e uma informação de classe de palavra. A nova palavra e a descrição então são atualizadas em um primeiro médulo de tradução de maquina associado à primeira linguagem. O primeiro módulo de tradução de máquina contém um primeiro módulo de etiquetagem, um primeiro modelo de tradução e um primeiro médulo de linguagem, e é configurado para a tradução da nova palavra para uma palavra traduzida correspondente na segunda linguagem. Opcionalmente, a invenção pode ser usada para uma tradução bidirecional ou multidirecional.
Prosecution history
Publications in the Brazilian Industrial Property Gazette (RPI).
Exigência preliminar
#6.21
09/03/2019
RPI 2539
Notificação de acesso ao patrimônio genético
#6.6.1
03/12/2019
RPI 2514
104
Recorrente: O depositante. @ Despacho: Recurso conhecido e provido. Reformada a decisão recorrida. [104]
02/19/2019
RPI 2511
12.6
10/24/2017
RPI 2442
Transferência deferida
#25.1
09/26/2017
RPI 2438
15.9
Perda da prioridade US 61/093,818, reivindicada no PCT/US2009/040677, conforme asdisposições previstas na Lei 9.279 de 14/05/1996 (LPI) art. 16 § 7°, item 28 do Ato Normativo128/97 e no art. 29 da Resolução INPI-PR 77/2013. Esta perda se deu pelo fato de odepositante constante da petição de requerimento do pedido PCT ("Mobile Technologies, LLC")ser distinto daquele que depositou a prioridade reivindicada e, mesmo após a elaboração deexigência para tal, não foi apresentado o documento comprobatório de cessão originalespecífico da prioridade reivindicada acompanhado de sua respectiva tradução, conforme asdisposições previstas na Lei 9.279 de 14/05/1996 (LPI) art. 16 § 6°, item 27 do Ato Normativo128/97 e no art. 2 da Resolução INPI-PR 179/2017. Cabe salientar que o pedido US12/424,311, apesar de reivindicar a citada prioridade, é pedido divergente, fazendo-senecessária a apresentação da cessão individual de cada prioridade reivindicada no pedido, fatoabordado na exigência publicada.
08/08/2017
RPI 2431
Notificação de entrada na fase nacional - PCT
#1.3
08/01/2017
RPI 2430
Exigências diversas
#1.5
Apresente a tradução simples da folha de rosto da certidão de depósito da prioridade US 61/093,818; ou declaração de que os dados do pedido internacional estão fielmente contidos na prioridade reivindicada, contendo todos os dados identificadores desta (titulares, número de registro, data e título), conforme o parágrafo único do Art. 25 da Resolução 77/2013. Cabe salientar que tanto no documento de prioridade juntado na OMPI quanto na documentação apresentada no pedido, não é possível individualizar todos os titulares da citada prioridade, necessário para o exame da cessão do documento de prioridade. Ademais, apresente os documentos de Cessão do Direito de Prioridade referente às prioridades US 61/092,581, US 61/045,079 e US 61/093,818, visto que o documento apresentado na petição nº 020100116618 refere-se à prioridade US 12/424,311, não reivindicada no pedido. Cabe salientar que os documentos de cessão devem ser específicos das prioridades reivindicadas.
05/16/2017
RPI 2419
Alteração de dados cadastrais
#1.1
08/30/2011
RPI 2121
Related
From the same holder
ARQUITETURA PARA AUMENTAR DADOS DE VÍDEO OBTIDOS POR UM DISPOSITIVO CLIENTE COM UM OU MAIS EFEITOS DURANTE RENDERIZAÇÃOPESQUISA DE SIMILARIDADE USANDO CÓDIGOS POLISSÊMICOSCAPTURA DE IMAGEM ESTEREOSCÓPICAGERAÇÃO DE VISTAS INTERMEDIÁRIAS COM O USO DE FLUXO ÓPTICOTRANSIÇÃO ENTRE VISTAS BINOCULARES E MONOCULARESDETERMINAÇÃO EFICIENTE DO FLUXO ÓPTICO ENTRE IMAGENSSISTEMA DE CALIBRAÇÃO DE CÂMERAGERAÇÃO DE VISÕES DE TELA EFICIENTE A PARTIR DE VISÕES INTERMEDIÁRIAS
Same category
PP1101194PEPTÍDEO PARA DIAGNOSTICAR E IMUNIZAR CONTRA INFECÇÃO POR T.CRUZI ENSAIO DE DIAGNÓSTICO ELISA PARA DETECTAR ANTICORPOS ESPECÍFICOS DA INFECÇÃO POR T.CRUZI NO SANGUE MÉTODO DE DETECÇÃO DA DOENÇA DE CHARGAS OU INFECÇÃO POR T.CRUZI, E VACINA PARA IMUNIZAR UM INDÍVIDUO CONTRA A DOENÇA DE CHAGASMEIOS PARA A DOSAGEM QUANTITATIVA DE RETROVIRUS, PROCESSO PARA SUA PREPARAÇÃO E KIT DE DIAGNÓSTICO COMPORTANDO O DITO MEIOMÉTODO PARA A DETECÇÃO DE ANTICORPOS PARA UM ANTÍGENO 230 Kd PRESENTE NA LEISHMANIA CHAGASI E LEISHMANIA DONOVANI; KIT; DNA ISOLADO; ANTÍGENO 230 Kd ISOLADO; E COMPOSIÇÃO DE VACINACOMPOSIÇÃO DE ANTÍGENOCOMPOSIÇÃO PARA INTRODUZIR COMPLEXOS DE ÁCIDO NUCLÉICO EM CÉLULAS EUCARIÓTICAS SUPERIORESNOVAS PROTEINAS DE SALIVA DE ECTOPARASITAS E APARELHO PARA COLHER ESSAS PROTEINASTRATAMENTO DE SOLUÇÕES DE CÉLULAS VERMELHAS DO SANGUE COM AGENTES ANTI-VIRÓTICOS
Patent monitoring
Track this patent in real time.
Receive alerts on INPI events, decisions, and expiry dates for your portfolio.