INSTALAÇÃO NOTADAMENTE PARA A PRODUÇÃO E O TRAVAMENTO DE FLUIDOS, DO TIPO QUE COMPREENDE UMA UNIDADE FLUTUANTE, PROVIDO DE UM SISTEMA DE AMARRAÇÃO DE PONTO ÚNICO

IPC Classification

Priority claims

Abstract

INSTALAÇÃO NOTADAMENTE PARA A PRODUÇÃO E O TRATAMENTO DE FLUIDOS, DO TIPO QUE COMPREENDE UMA UNIDADE FLUTUANTE, PROVIDO DE UM SISTEMA DE AMARRAÇÃO DE PONTO ÚNICO A invenção se refere a uma instalação notadamente para a produção e o tratamento de fluidos, do tipo que compreende uma unidade flutuante (4) tal como um barco, provida de um sistema de armarração rotativo de ponto único por intermédio de uma torre (2) montada em pivô em um poço (3) que atravessa verticalmente o casco da unidade flutuante. A torre (2) compreende uma parte superior que compreende um dispositivo de recepção e de sustentação dos condutos (7, 90, 99) de transferência de fluido que chegam e um mancal (10) de diâmetro menor do que o diâmetro do poço (3) é interposto entre uma parte de topo da parte superior da torre (2) e uma estrutura de sustentação (18) conectada ao casco da unidade flutuante, o mancal superior da torre estando situado acima do dito dispositivo de recepção e de sustentação giratório dos fluidos. A invenção é utilizável em instalações de produção de petróleo e de gás.