Resumo técnico
"PROCESSO PARA A FABRICAÇÃO DE UMA FAIXA DE CINTO INFLÁVEL, E, FAIXA DE CINTO". A invenção se refere a um processo para a produção de uma faixa inflável, notadamente para uma um cinto de assento, o qual é caracterizado pelas seguintes etapas: Tecedura de um tecido de duas camadas tendo a estrutura descrita abaixo: através de sua largura, o tecido é dividido em três ou mais partes com aproximadamente a mesma largura, os fios de urdume das partes externas são substancialmente mais finos do que os fios de urdume da parte central, em respectivas zonas de dobragem estreitas, situando-se entre a parte central e as partes externas contíguas àquela, os fios de urdume são mais finos do que os fios de urdume na parte central, contudo mais grossos do que nas partes externas; as duas camadas de tecido são firmemente tecidas uma com a outra na região das bordas mais externas das partes externas; as duas camadas de tecido são, ao menos na região das duas zonas de dobramento estreitas, ligadas uma com a outra, com ao menos um fio de ruptura que corre substancialmente na direção de urdume; dobramento em forma de ziguezague e colocação uma sobre a outra de mais do que duas partes externas, desde a respectiva parte externa mais externa para a respectiva parte externa mais interna, até que as mais do que duas partes externas se situem sobre as partes externas contíguas à parte central, dobramento de uma das partes externas, adjacentes à parte central, ao longo de uma zona de dobramento, sobre uma superfície externa, que aponta em afastamento à segunda camada, da parte central; dobramento da outra parte externa, adjacente à parte central, ao longo da outra zona de dobramento, sobre a outra superfície externa, que aponta em afastamento à primeira camada, da parte central, de modo que resulta - visto na direção de urdume - a forma de um ziguezague superficialmente comprimido; reviramento da parte central "para a esquerda", de modo que uma e outra superfícies, que previamente apontava em afastamento uma à outra, são voltadas uma para a outra, e as partes externas dobradas se encerram entre si. A invenção também se refere a uma faixa desta maneira produzida.