Resumo técnico
"CONJUNTO PARA TRAVAMENTO DE VEDADORES DE RECIPIENTES". Um conjunto para travamento de vedadores de recipientes (40) inclui um recipiente plástico (42) que tem uma porção de corpo (54) para manter o conteúdo, uma porção inferior fechada (56) para suportar o recipiente (42), e uma extremidade superior de distribuição (58). A extremidade superior de distribuição (58) inclui um gargalo (60) e um bico de distribuição (64) que tem um eixo central (A). O bico de distribuição (64) estende-se para cima, a partir do gargalo (60), e adicionalmente inclui uma rosca externa de vedação (68), um flange de retenção (70), e uma formação de posicionamento rotativo (72). Um anel de retenção de plástico (44) moldado separadamente do recipiente (42) estende-se em torno e é suportado pelo gargalo (60) da extremidade superior de distribuição (64). O anel de retenção (44) inclui retentores (82, 84) para fixar o anel de retenção (44) ao recipiente (42), e ao menos uma trava externa (98) tem uma superfície de travamento (100) e um atuador de destravamento (102), para mover a superfície de travamento (100) radialmente para dentro com movimento manual. O anel de retenção (44) também inclui uma formação de posicionamento rotativo (96), para rotativamente posicionar o anel de retenção em torno do eixo central (A) do bico de distribuição (64). Um vedador (46), que tem uma rosca interna (110), é enroscado na rosca externa (68) do bico de distribuição (64) do recipiente (42), para fixar o vedador (46) e fechar o recipiente (42). O vedador (46) tem ao menos uma trava interna (112), projetada para encaixar-se na superfície externa curvada e inclinada (100) da trava externa (98) do anel de retenção (44), para impedir rotação desenroscante do vedador (46) no de (64). A superfície de travamento (116) da trava interna (112) do vedador (46) pode ser desangatada da superfície de travamento (100) de trava externa (98) do anel de retenção (44) por meio de movimento manual para dentro dos atuadores de destravamento (102).