Resumo técnico
Um método para o processamento, por tecnologia de separação, de um fluxo de produto (g), contendo pelo menos éter de dimetila, metanol, água, dióxido de carbono, monóxido de carbono e hidrogênio, a partir de um reator (4) usado para a síntese de éter de dimetila (z) a partir do gás de síntese (e), é proposto. O fluxo de produto (g) é alimentado, pelo menos em forma parcialmente gasosa, para dentro de uma coluna de ab sorção (6) operada com um refluxo de líquido, um fluxo de topo gasoso (m) sendo removido da coluna de absorção (6) no topo e um fluxo de reservatório de líquido (p) sendo removido no fundo. O fluxo de reservatório (p) é pelo menos parcialmente alimentado para dentro de uma primeira coluna de destilação (5), um fluxo de transferência gasosa (q) contendo éter de dimetila e um fluxo ® predominantemente contendo metanol e/ou água sendo removida da primeira coluna de destilação (5). O fluxo superior (m) é pelo menos parcialmente resfriado inicialmente a um primeiro nível de temperatura e subsequentemente adicionalmente resfriado a um ou mais níveis de temperatura adicionais, um primeiro fluxo de condensado (n) sendo formado em um ou mais níveis de temperatura adicionais, um primeiro fluxo de condensado (n) sendo formado após o resfriamento no primeiro nível de temperatura e um ou mais fluxos de condensado adicionais (s, t) sendo formados após o resfriamento adicional até o nível ou níveis de temperatura adicionais. O primeiro fluxo de condensado (n) é parcialmente usado para formar o refluxo de líquido e o fluxo ou fluxos de condensado adicionais (s, t) é ou são pelo menos parcialmente alimentados para dentro de uma coluna de destilação adicional (9), da qual um fluxo de líquido (z) predominantemente contendo éter de dimetila e pobre em ou isento de dióxido de carbono é removido no fundo. A invenção também se refere a um aparelho de separação correspondente e um aparelho (100) para produzir éter de dimetila.