PROCESSO PARA VERIFICAÇÃO SE TODOS OS FRAGMENTOS DE UMA AGULHA QUEBRADA ESTÃO PRESENTES, RECIPIENTE PARA A REALIZAÇÃO DO PROCESSO E USO DO RECIPIENTE

Classificação IPC

Prioridades unionistas

Resumo técnico

Abstract:METHOD AND CONTAINER FOR VERIFYING WHETHER ALL FRAGMENTS OF A BROKEN NEEDLE ARE PRESENTThe invention relates to a method (10) for quality assurance in sewing a textile. The textile is sewn sequentially in a plurality of workstations (11). A carriage (14), which can be moved between the workstations (11), is provided. Should a needle (12) break off in a workstation (11), the carriage (14) is moved to this workstation (11). The fragments (13) of the needle (12) are arranged in the container (20) and once it has been established that all the fragments (13) have been removed from the workstation (11) a replacement needle is provided for this workstation. The invention further relates to a container (20) for accommodating the fragments (13) of the needle (12). The container (20) has an accommodation space (21) which is delimited by a main body (22) and a lid (23). A retaining magnet (34) is arranged in the region of a base (32) of the main body (22) extending along one axis (A). Magnetizable fragments (13) of a needle (12) are retained in the accommodation space (21) by the magnetic field of the retaining magnet in the region of the axis (A).Tradução do resumoRESUMOPatente de Invenção: "PROCESSO E RECIPIENTE PARA VERIFICAÇÃO SE TODOS OS FRAGMENTOS DE UMA AGULHA QUEBRADA ESTÃO PRESENTES. A presente invenção refere-se a um processo (10) para garantia de qualidade na costura de uma peça têxtil. A costura ocorre sequencialmente em várias estações de trabalho (11). Está previsto um carro (14), que é móvel entre as estações de trabalho (11). Quando uma agulha (12) quebra em uma estação de trabalho (11), o carro é movido pra essa estação de trabalho (11). Os fragmentos (13) da agulha (12) são dispostos no recipiente (20) e quando foi verificado que todos os fragmentos (13) foram removidos da estação de trabalho (11), é posta à disposição uma agulha substituta para essa estação de trabalho. Além disso, a invenção refere-se a um recipiente (20) para recepção dos fragmentos (13) da agulha (12). O recipiente (20) apresenta um espaço de recepção (21), que está limitado por um corpo básico (22) e uma tampa (23). Na região de um fundo (32) do corpo básico (22) está disposto um ímã de retenção (34), que se estende ao longo de um eixo (A). Através desse campo magnético são retidos fragmentos (13) magnetizáveis de uma agulha (12), na região do eixo (A) no espaço de recepção (21).