Resumo técnico
Abstract:Title A WINDSCREEN WIPER ARM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME A windscreen wiper arm (8), particularly for automobiles, comprising a mounting head (11) mountable on a drive shaft (12) and an arm member (13) pivotally connected to the mounting head (18) by means of a pivot pin (14), wherein the arm member (13) has a substantially U-shaped cross-section near said pivot pin (14) comprising two side walls (16, 17), wherein a part of the mounting head (11) extends between the side walls (16, 17) and beyond said pivot pin (14), wherein said part is provided with opposite abutting surfaces (20,21) for abutting against the side walls (16, 17) of the arm member (13), wherein means are provided on said mounting head (11) and said arm member (13) for limiting a pivot angle of the arm member (13), wherein said means comprise at least one guiding groove (22) on one of said abutting surfaces (20, 21) of said part of said mounting head (11), as well as at least one outwardly extending finger (19) on said arm member (13) cooperating with said guiding groove (22), wherein said finger (19) is movable in said guiding groove (22) between a first position corresponding with a wiping position of the arm member (13) and a second position corresponding with a mounting position of the arm member (13), and wherein said finger (19) extends outwardly from a base (18) of the U-shaped cross-section of said arm member (13) in a direction towards said drive shaft (12).________________________________________________________________________________________tradução do resumoRESUMOPatente de Invenção: "BRAÇO DE LIMPADOR DE PARA-BRISAS E MÉTODO PARA PRODUZIR O MESMO". A presente invenção refere-se a um braço de limpador de para-brisas (8), especificamente para automóveis, que compreende uma cabeça de montagem (11) montável sobre um eixo de acionamento (12) e um membro de braço (13) conectado articulado na cabeça de montagem (11) por meio de um pino de articulação (14), em que o membro de braço (13) tem uma seção transversal substancialmente em forma de U próximo do dito pino de articulação (14) que compreende duas paredes laterais (16, 17), em que uma parte da cabeça de montagem (11) estende entre as paredes laterais (16, 17) e além do dito pino de articulação (14), em que a dita parte está provida com superfícies topantes opostas (20, 21) para topar contra as paredes laterais (16, 17) do membro de braço (13), em que um meio está provido sobre a dita cabeça de montagem (11) e o dito membro de braço (13) para limitar um ângulo de articulação do membro de braço (13), em que o dito meio compreende pelo menos uma ranhura de guia (22) sobre uma das ditas superfícies topantes (20, 21) da dita parte da dita cabeça de montagem (11), assim como pelo menos um dedo que estende para fora (19) sobre o dito membro de braço (13) que coopera com a dita ranhura de guia (22), em que o dito dedo (19) é móvel dentro da dita ranhura de guia (22) entre uma primeira posição que corresponde com uma posição de limpeza do membro de braço (13) e uma segunda posição que corresponde com uma posição de montagem do membro de braço (13), e em que o dito dedo (19) estende para fora de uma base (18) da seção transversal em forma de U do dito membro de braço (13) em uma direção do dito eixo de acionamento (12).