APARELHO PARA REPRODUÇÃO DE DADOS A PARTIR DE UMA MÍDIA DE ARMAZENAMENTO

IPC Classification

Priority claims

Abstract

"APARELHO PARA REPRODUÇÃO DE DADOS A PARTIR DE UMA MÍDIA DE ARMAZENAMENTO, MÉTODO PARA REPRODUÇÃO DE DADOS DE UMA MÍDIA DE ARMAZENAMENTO, MÍDIA DE ARMAZENAMENTO, MÍDIA PASSÍVEL DE LEITURA EM COMPUTADOR, E DECODIFICADOR DE LEGENDAS BASEADAS EM TEXTO". Trata-se de uma mídia de armazenamento na qual são armazenadas uma seqüência de dados de imagens de multimídia e uma seqüência de dados de legendas baseadas em texto, e um aparelho de reprodução e um método de reprodução respectivos para reprodução da seqüência de dados de legenda baseada em texto gravada separadamente da seqüência de dados de imagem de multimídia de tal forma que os dados de legendas podem ser facilmente produzidos e editados, e uma legenda pode ser provida em uma pluralidade de idiomas. A mídia de armazenamento armazena; dados de imagem, e dados de legenda baseada em texto para exibição de uma legenda em uma imagem com base nos dados de imagem, em que os dados de legendas incluem: um item de informações de estilo que especifica um estilo de saída da legenda; e uma pluralidade de itens de informações de apresentação que constituem unidades de exibição da legenda, e os dados de legendas são separados e gravados separadamente dos dados de imagem. Desta forma é possível prover uma legenda em uma pluralidade de idiomas, e a legenda pode ser facilmente produzida e editada, e o estilo de saída dos dados de legendas pode ser alterado de várias maneiras. Adicionalmente, uma parte de uma legenda pode ser colocada em destaque ou pode ser aplicado um estilo separado passível de alteração por um usuário.