MATERIAL DE CAMADA EXTERIOR PARA CILINDROS DE LAMINAÇÃO E CILINDROS DE COMPÓSITOS PARA LAMINAÇÃO

IPC Classification

Priority claims

Abstract

São fornecidos um material de camada exterior para cilindros e um cilindro de compósito para laminação que melhoraram significativamente a resistência ao desgaste. O material da camada exterior para cilindros tem uma composição graduada na qual o conteúdo de W diminui em uma direção radial de um lado circunferencial externo de um cilindro em direção a um lado circunferencial interior do cilindro. Uma superfície do material da camada exterior que está localizada em uma posição correspondente a um diâmetro máximo durante a utilização para laminação tem uma composição de liga baseada em W-Co contendo, em % em massa, W: 25 a 70% e Co: 5 a 45% e contendo ainda C: 0,6 a 3,5%, Si: 0,05 a 3%, Mn: 0,05 a 3% e Mo: 1 a 15%, sendo inevitável o saldo de impurezas. De preferência, o material da camada exterior para cilindros é formado por fundição centrífuga. Este material de camada exterior melhorou significativamente a resistência ao desgaste, em comparação com os cilindros de laminação de ferramenta aço de alta velocidade. A composição pode ainda conter, em % em massa, um ou dois ou mais selecionados de Fe: 5 a 40%, Cr: 0,1 a 10%, V: 0,1 a 6% e Nb: 0,1 a 3% e/ou Ni: 0,05 a 3%. De um modo preferencial, o material da camada exterior tendo a composição acima descrita utilizado para uma camada exterior utilizada para um cilindro. De preferência, a camada exterior é integralmente fundida a uma camada interior para preparar um cilindro de compósito para laminação. Alternativamente, de preferência, a camada exterior é integralmente fundida a uma camada intermediária, e a camada intermediária é integralmente fundida à camada interior para preparar um cilindro de compósito para laminação. Também é proporcionado um material de camada exterior para cilindros tendo uma resistência ao desgaste significativamente melhorada e um módulo de Young significativamente mais elevado em comparação com os dos materiais convencionais de camada exterior e tendo um bom efeito de redução de carga de laminação. Também é fornecido um cilindro de compósito para laminação usando este material de camada exterior. O material da camada exterior tem uma composição graduada na qual o conteúdo de W diminui em uma direção radial de um lado circunferencial externo do cilindro em direção a um lado circunferencial interior do cilindro. O material do material da camada exterior em uma camada de superfície em uma posição correspondente a um diâmetro máximo durante o uso para laminação tem uma composição contendo, em % de massa, W: 25 a 70%, Co: 5 a 45%, C: 0,6 a 3,5%, Si: 0,05 a 3%, Mn: 0,05 a 3% e Mo: 1 a 15%, sendo inevitável o saldo de impurezas. O conteúdo de W, Co, Mo e Fe satisfazem a seguinte fórmula [1]:1,2 ¿ (% W +% Mo) / (% Co +% Fe) ¿ 9,0 [1]onde % W, % Mo, % Co e % Fe são o conteúdo (% em massa) dos respectivos elementos. O módulo de Young do material da camada exterior para cilindros é de 270 GPa a 500 GPa inclusive.