SISTEMA DE ACOPLAMENTO PARA TRANSFERÊNCIA DE FLUIDO, SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA PARA TRANSFERÊNCIA DE HIDROCARBONETOS E MÉTODO DE TRANSFERÊNCIA DE FLUIDO

IPC Classification

Priority claims

Abstract

A presente invenção se refere a um sistema de acoplamento, a um sistema de transferência e a um método para transferência de fluido entre uma área de proa de um vaso alongado e uma instalação de entrega de hidrocarboneto em mar aberto. O sistema de acoplamento compreende uma estrutura de suporte para suspensão do sistema de acoplamento para o vaso, e um segmento de tubo de recepção de fluido fixado a estrutura de suporte compreendendo um dispositivo de acoplamento disposto em uma primeira extremidade do segmento de tubo de recepção de fluido e configurado para estabelecer um acoplamento livre de vazamento com uma válvula de mangueira. O sistema de acoplamento adicionalmente compreende um sistema de tração remotamente controlado configurado para simultaneamente exercer uma força transversal gerando movimentações de pêndulo do dispositivo de acoplamento no plano transversal, o plano transversal sendo definido como um plano orientado transversalmente ao vaso e para a altura do vaso quando o sistema de acoplamento é montado na área de proa do vaso, uma força longitudinal gerando movimentações de pêndulo do dispositivo de acoplamento em um plano longitudinal, o plano longitudinal sendo definido como o plano orientado longitudinalmente ao vaso e ao longo da altura de vaso quando o sistema de acoplamento é montado na área de proa do vaso.