ARRANJO PARA A CIRCULAÇÃO CONTÍNUA DE FLUIDO DE PERFURAÇÃO DURANTE AS OPERAÇÕES DE PERFURAÇÃO

IPC Classification

Priority claims

Abstract

RESUMOPatente de Invenção: "ARRANJO PARA A CIRCULAÇÃO CONTÍNUA DE FLUIDO DE PERFURAÇÃO DURANTE AS OPERAÇÕES DE PERFURAÇÃO". A presente invenção refere-se a uma unidade de circulação (3) para um arranjo disposto para continuamente circular fluido de perfuração durante perfuração é descrito, em que um alojamento (31) é proporcionado com um orifício central (313) que é definido por elementos de vedação anulares superior e inferior (32, 32') que são suportados de modo rotacional no alojamento (31); os elementos de vedação (32, 32') são proporcionados com a abertura central (321) que, pela expansão dos referidos elementos de vedação (32, 32'), é capaz de ser fechada ou se encaixar apertadamente contra o tubo (5, 51, 51', 431); e a válvula de comporta (34) no estado fechado forma uma divisão hermética a fluido entre as câmaras superior e inferior (311, 312) no alojamento (31), e em que cada um dos elementos de vedação (32, 32') é conectado de modo hermético a fluido a um tubo de tampão expansível rotativo (331) circundado por um conjunto de tampão expansível (33 e 33', respectivamente) que se adapta apertadamente contra a circunferência do tubo de tampão expansível (331) e contra o alojamento (31).