Abstract
?MÁQUINA-FERRAMENTA MELHORADA?, por tratar-se a presente invenção de uma máquina-ferramenta (1) para usinagem de painéis, que compreende: uma estação operacional (2) contendo pelo menos um elemento operacional (3, 4), o qual é móvel e configurado para receber pelo menos uma ferramenta, para a execução de uma operação de usinagem em pelo menos um painel; meios de transporte (10) para transportar pelo menos um painel, de acordo com uma direção de avanço (A) predeterminada, desde uma área de carregamento até a referida estação operacional (2), e; um sistema para a substituição de uma ferramenta, o qual consiste em um elemento de armazenamento (16), para o armazenamento de uma pluralidade de ferramentas (20) projetadas para serem utilizadas com o referido pelo menos um elemento operacional (3, 4), sendo que o referido elemento de armazenamento (16) é móvel em translação, ao longo de um eixo predeterminado (X), que passa na referida estação operacional (2) e é substancialmente paralelo à referida direção de avanço (A) predeterminada, de tal modo que, quando o referido elemento de armazenamento (16) está posicionado em uma zona que está localizada na referida estação operacional (2), o referido pelo menos um elemento operacional (3, 4) é capaz de alcançar o referido elemento de armazenamento (16) para remover, seletivamente, uma ferramenta (20).