Bayer

原文为葡萄牙语

Nascida na Alemanha, a Bayer se instalou no Brasil em 1896, e aos poucos foi deixando sua assinatura no cotidiano. Em 1923, a companhia fazia seu primeiro depósito de marca no Brasil; em 1937, a palavra BAYER ganhava proteção, e em 1944 era a vez da BEROCCA, o efervescente que viria a brilhar na farmácia e na mesa dos brasileiros.

Nas décadas seguintes, a empresa foi incorporando tradições: a marca SCHERING, depositada em 1986, passou a integrar o acervo da Bayer; em 1998, a marca BAYER 2000 antecipava o novo século; e em 2004, a Bayer registrou a marca 1904 BAYER BAYER LEVERKUSEN, nome do clube de futebol fundado em 1904 na cidade-sede da empresa. Em 2002, o maior volume de depósitos de marcas da companhia no país refletia um portfólio em plena efervescência.

Mais recentemente, a Bayer seguiu nomeando produtos e serviços: em 2007, a expressão BAYER BAYER; em 2015, a marca Clear Direction. From Diagnosis to Care. no cuidado à saúde; em 2016, TWOOZER, XELLANO e SPEXOOM somaram-se ao acervo. Assim, da prateleira da farmácia ao consultório médico, do campo à mesa, as marcas da Bayer atravessam gerações sem perder a origem alemã.