KIRBY

Teor da publicação

Petição de cumprimento de exigência 850160056327 examinada. Exigência cumprida de forma insatisfatória. O documento de prioridade original apresenta a seguinte especificação: ?Diesel engine and diesel engine parts services and distribution?. A tradução dessa especificação, apresentada no respectivo documento de prioridade traduzido foi: "Motores a diesel e distribuição e serviços de partes de motores a diesel." Como já informado em exigência, essa tradução não está correta. Note que, assim como consta na tradução, a expressão "Motores a diesel?, no início da frase, refere-se a um produto e a classe 37 reivindicada é para serviços. Reapresente tradução correta da especificação.