Resumo técnico
É apresentado um processo para fabricar um campo enrolado para um motor, gerador ou alternador elétrico, que inclui as etapas de enrolar continuamente um condutor isolado sob a forma de uma bobina que tem uma primeira série de enrolamentos enrolados em uma primeira direção, e uma segunda série de enrolamentos enrolados em uma segunda direção oposta à primeira direção, achatar a bobina para que se obtenha uma trama plana, de duas camadas, em que uma seção periférica da primeira série de enrolamentos cobre uma seção periférica, diametralmente oposta, correspondente, da segunda série de enrolamentos. Um campo enrolado multi-fásico (24) pode ser fabricado pelo enrolamento de uma série de condutores isolados (38, 40 e 42) de modo a se formar uma série de grupos de unidades de bobina adjacentes (62, 76, 90 e 104), com cada grupo sendo enrolado em direções alternadas, de modo a se formar um conjunto de enrolamento alongado. O conjunto inteiro é então achatado de modo a se formar uma trama plana, de duas camadas (138) e levado a rolar de uma extremidade até a outra em uma configuração cilíndrica.