Resumo técnico
Composições para curtir e tingir simultaneamente peles, que compreendem pelo menos um composto curtidor capaz de formar grupos cromóforos, constituído pelo menos por um membro do grupo formado por: derivados pirocatéticos naturais do quebracho, da mimosa, e da acácia e seus ácidos taninosos; derivados pirogálicos naturais da "Tara" (Caesalpinia tinctorea) e da alfarrobeira e seus ácidos taninosos; ácido naftaleno sulfônico condensado com formaldeído; ácido naftaleno sulfônico; ácido fenol sulfônico; ácido fenol sulfônico condensado com formaldeído; e ácido gálico; e pelo menos um copulante capaz de desenvolver com os grupos cromóforos do composto curtidor, a cor final, pertencente ao grupo formado por: ácido trifenil-metano-sulfônico; anilina; p-amino-aceto-anilina; ácido 1-uréia; ácido p-amino-salicílico; ácido di-nitro-estireno-sulfônico; ácido p-sulfanílico; p-nitro-anilina; ácido fenol-sulfônico; benzidina H; benzaldeido; N,N-dimetil-anilina; e o-dianisidina CH-CH; as ditas composições podendo conter ainda componentes de conferir acabamento, tonalizadores, agentes oxidantes e auxiliares. A invenção se refere a ainda a um processo para fabricação destas composições que compreende tratar uma solução aquosa de um composto curtidor conforme definido precedentemente, com derivados do ácido naftaleno-sulfônico condensado com formaldeido e sem condensar; acrescentar substâncias que tem grupos nitro, azo, nitroso, azoxi, carbônico e/ou quinóide em sua molécula; oxidar, se for necessário, ditos grupos mediante a incorporação de ar sob pressão; copular a base cromófora obtida mediante o acréscimo de pelo menos um dos copulantes definidos precedentemente; incorporar optativamente compostos auxiliares auxocrômicos, carboxílicos, hidróxi e amino; solubilizar o extrato curtidor-tingidor obtido, mediante sulfitação com sulfito de sódio, bissulfito de sódio e/ou ácido sulfúrico; concentrar o produto obtido até aproximadamente 50% de sólidos; matizar, se for necessário, com sais metálicos complexados e/ou colorantes; normalizar e secar a composição final obtida.