Resumo técnico
"MÁQUINA SÍNCRONA, INSTALAÇÃO DE ENERGIA EÓLICA, E, PROCESSO PARA A MONITORAÇÃO DA OPERAÇÃO DE UMA MÁQUINA SÍNCRONA". A presente invenção se refere a uma máquina síncrona com, de preferência, pólos salientes com enrolamentos de pólo, os quais são galvanicamente conectados um com o outro. A invenção também se refere a uma instalação de energia eólica bem como a um processo para a monitoração de uma máquina síncrona de uma instalação de energia eólica. O objetivo da invenção é de desenvolver uma máquina síncrona bem como um processo para a operação de uma máquina síncrona, de tal maneira, que o perigo de um incêndio é reduzido. Este objetivo é alcançado, em uma máquina síncrona com um rotor, o qual apresenta uma multiplicidade de pólos que são, cada, providos com pelo menos um respectivo enrolamento de pólo, sendo que os enrolamentos de pólo de vários pólos são galvanicamente conectados um com o outro por meio de um primeiro condutor, através do qual flui uma corrente de excitação, caracterizada pelo fato de que um condutor de monitoração é colocado substancialmente em paralelo ao primeiro condutor, o qual é suprido ou pode ser suprido com um primeiro sinal predeterminável, que o condutor de monitoração é acoplado ou é conectado com um dispositivo para a detecção do sinal, e que, por ocasião da interrupção do primeiro condutor, este é ou pode ser detectado por uma variação de sinal no condutor de monitoração e o dispositivo para a detecção do sinal é acoplado com um dispositivo de controle o qual então pelo menos reduz, de preferência desliga, a corrente de excitação através do primeiro condutor.