Resumo técnico
"PROCESSO PARA CAPTAR E RECOLHER ÓLEOS E OUTRAS IMPUREZAS SOBRENADANTES E APARELHO SUGADOR DE ÓLEO E IMPUREZAS SOBRENADANTES EM MASSAS D'ÁGUA". Trata-se de processo e aparelho para a captação e recolhimento de petróleo e seus derivados, bem como outros tipos de óleo ou substâncias sobrenadantes em água, em que de uma lâmina d'água superficial é deslocada pela ação fluidodinâmica, no sentido de trazer com ela, para dentro do aparelho, todo o tipo de poluição sobrenadante. Ao ingressar no aparelho esta lâmina d'água separa-se em dois fluxos diferentes, um deles, de menor espessura e continuando superficial, contendo óleos e impurezas, entra em uma calha de sucção e é bombeado para um tanque de acumulação; o outro fluxo, logo abaixo da lâmina superficial, mais profundo e volumoso, não contendo materiais e substâncias sobrenadantes, é expelido do aparelho pela descarga de uma bomba de alta vazão, que tem sua sucção junto ao fundo do aparelho e sua descarga na parte traseira do mesmo, juntando-se à massa d'água inicial.