Resumo técnico
A presente invenção refere-se a um acoplamento de ferramenta de soldar (1), especialmente interface de pacote de mangueira ou um cabo de maçarico, para união de uma ferramenta de soldar (3), especialmente um colar de maçarico, com um conduto de suprimento (6) de um dispositivo de soldar, com uma instalação de acoplamento (2) para acoplamento soltável da ferramenta de soldar (3) por meio de uma força de retenção magnética ligável e desligável. De acordo com a invenção, a instalação de acoplamento (2) apresenta ao menos um sistema magnético (10) e ao menos uma instalação de curto-circuito (100), que podem ser de tal maneira deslocáveis relativamente entre si, entre uma posição ligada e uma posição desligada, que o fluxo magnético gerado pelo sistema magnético (10) na posição ligada, com produção da força de retenção magnética, sai da instalação de aco-plamento (2) e, na posição desligada, por meio da instalação de curto-circuito (100), com extinção da força de retenção magnética, é ao me-nos parcialmente curto-circuitado na instalação de acoplamento (2). A invenção refere-se ainda a uma ferramenta de soldar (3) para acoplamento a um tal acoplamento de ferramenta de soldar bem como a um dispositivo de soldar com esse acoplamento de ferramenta de soldar.