Resumo técnico
1 / 1 RESUMO âAPARELHO PARA PERFURAÃÃO DE CIRCULAÃÃO CONTÃNUAâ Um aparelho para perfuração de circulação contÃnua, compreendendo um corpo tubular tendo uma passagem principal, estendendo-se ao longo de um eixo geométrico longitudinal do corpo tubular de uma primeira extremidade do corpo tubular para uma segunda extremidade do corpo tubular, uma passagem lateral e uma passagem de controle, a passagem lateral e a passagem de controle estendendo-se ambas através do corpo tubular para dentro da passagem principal, o corpo tubular contendo uma unidade de válvula, que é operável para fechar a passagem principal, quando a passagem lateral está aberta e para fechar a passagem lateral, quando a passagem principal está aberta, a unidade compreendendo ainda um conector hidráulico, que é operável para prender em torno do corpo tubular, o conector compreendendo um alojamento com uma superfÃcie interna, que é provida com primeira e segunda ranhuras que, quando o conector está preso em torno do corpo tubular, cada um forma um canal que se estende em malha contÃnua em torno do exterior do corpo tubular, havendo pelo menos uma passagem estendendo-se através do alojamento de uma superfÃcie externa do alojamento para dentro de cada um dos canais, em que o corpo tubular é adicionalmente provido com duas ranhuras que se estendem em torno de uma superfÃcie externa do corpo, de modo que, quando o conector é preso em torno do corpo tubular, o alojamento de conector encaixa com as ranhuras, as ranhuras assim limitando o movimento longitudinal do conector em relação ao corpo tubular, e cada uma da passagem lateral e da passagem de controle conecta a passagem principal com um dos canais formados pelo conector.