MÉTODO PARA PERFUSÃO DE UM ÓRGÃO OU TECIDO EX-VIVO, E APARELHO DE PERFUSÃO

Classificação IPC

Prioridades unionistas

Resumo técnico

PERFUSION APPARATUS WITH REDUCED PRESSURE FLUCTUATIONS, AND BUBBLE TRAPAbstract: An organ perfusion apparatus comprises a pulsatile pump and a bubble trap. The bubble trap includes a chamber having at least one liquid inlet opening, at least one gas outlet opening and at least one liquid outlet opening. The bubble trap is configured to reduce or eliminate pulsatility of the liquid flow and pressure. A minimum volume of gas is maintained in the chamber, which is sufficient to dampen flow rate and pressure fluctuations of the liquid. In particular, the volume of the chamber above the gas outlet opening is at least 0.4 liter or at least 75% of a total volume of the chamber. The bubble trap may further include a liquid level sensor, and a sampling port in a wall of the chamber.**********************************TRADUÇÃO DO RESUMORESUMOPatente de Invenção: "APARELHO DE PERFUSÃO COM FLUTUAÇÕES DE PRESSÃO REDUZIDAS E DETECTOR DE BOLHAS". Trata-se de um aparelho de perfusão de órgão que compreende uma bomba pulsátil e um detector de bolhas. O detector de bolhas inclui uma câmara que tem pelo menos uma abertura de entrada de líquido, pelo menos uma abertura de saída de gás e pelo menos uma abertura de saída de líquido. O detector de bolhas é configurado para reduzir ou eliminar a pulsatilidade do fluxo de líquido e pressão. Um volume mínimo de gás é mantido na câmara, que é suficiente para amortecer a taxa de fluxo e as flutuações de pressão do líquido. Particularmente, o volume da câmara acima da abertura de saída de gás é de pelo menos 0,4 litro ou pelo menos 75% de um volume total da câmara. O detector de bolhas pode incluir adicionalmente um sensor de nível de líquido e uma porta de amostragem em uma parede da câmara.23532540v1 1/123532540v1