Resumo técnico
AÃO NÃO TRATADO TERMICAMENTE PARA NITROCARBONETAÃÃO E COMPONENTE NITROCARBONETADO.[Objetivo] Fornecer um componente nitrocarbonetado que temuma alta resistência à fadiga de flexão de 600 MPa ou mais e uma excelente capacidade de endireitamento, e um aço não tratado termicamente para nitrocarbonetação que é usado apropriadamente como um material primário de um componente nitrocarbonetado, mesmo quando o resfriamento à água é realizado na etapa de resfriamento após a nitrocarbonetação.[Solução] (1) um aço não tratado termicamente paranitrocarbonetação, tendo uma composição quÃmica consistindo, porpercentual de massa, de C: 0,25 a menos de 0,35%, Si: 0,15-0,35%, Mn: 0,85-1,20%, S = 0,10%, Al: mais de 0,010% a 0,030%, Ti: 0,003 a 0,020%, e N: 0,010-0,024%, e o balanço de Fe e impurezas, em que P e Cr, entre as impurezas, são P = 0,08% e Cr = 0,10%, e ainda [0,02C + 0,22Mn + 0,87Cr + 0,85Al + 0,72 = 0,96] e [2,40C - 0,54Mn - 9,26Cr - 0,01Al + 1,59 = 0,90]. (2) Um componente nitrocarbonetado no qual a matriz tem a composição quÃmicaacima, e a camada de difusão do mesmo consiste de uma estrutura perlitaferrita, e o número dos precipitados em forma de placa, tendo uma espessura de 5 nm ou menos e uma largura de 200 nm ou menos, que precipitaram na ferrita, é 130 a 250/µm2.