Resumo técnico
Um sistema de controle de aeronave inclui sistemas de controle de voo do piloto e copiloto (P,A) que incluem cada qual um primeiro eixo (100, 200) acoplado mecanicamente e deslocado de um segundo eixo (102, 202), os eixos definindo e sendo rotacionáveis em torno de eixos geométricos longitudinais independentes. Uma ligação de conexão (104, 204) permite a rotação de um dos primeiros eixos (100, 200) para girar um correspondente dos segundos eixos (102, 202). Um transdutor de posição (108, 110, 208, 210) é acoplado mecanicamente a cada eixo e configurado para comunicar um sinal elétrico correspondente à rotação do respectivo eixo. Uma unidade de controle de voo (400) comunica eletricamente com os transdutores de posição (108, 110, 208, 210) e é configurado para (a) receber o sinal elétrico de cada transdutor de posição, (b) detectar uma falha do sistema de controle de voo detectando diferenças nos sinais elétricos dos transdutores de posição (108, 110, 208, 210), e (c) comunicar o sinal elétrico do transdutor de posição a um sistema de atuação da superfície de controle de voo (402) para compensar a falha detectada.