SISTEMA E MÉTODO DE TRADUÇÃOA invenção descreve um sistema de tradução e um método e pertence ao campo de tradução. Dito sistema consiste das seguintes etapas de: um cliente usuário enviar uma solicitação de tradução para um servidor; o servidor determinar clientes tradutores candidatos correspondentes à solicitação de tradução após receber a solicitação de tradução; o servidor enviar uma ordem de tradução correspondente à solicitação de tradução aos clientes tradutores candidatos; os clientes tradutores enviam seletivamente comandos de codificação para o servidor após receber a ordem de tradução; o servidor determina um cliente tradutor alvo entre os clientes tradutores que haviam enviado os comandos de codificação após receber os comandos de codificação, e envia a solicitação de tradução para o cliente tradutor alvo. A invenção soluciona os problemas de o texto ser traduzido com base em significados literais de modo mecânico e inconveniente através de métodos de tradução já existentes, e a tradução não pode ser ajustada com base em circunstâncias atuais, resultados de tradução não correspondem às circunstâncias atuais. Além disso, a invenção possibilita a capacidade de adquirir serviços de tradução a partir dos clientes tradutores, melhorando a precisão de tradução, e atendendo as necessidades da maioria das pessoas.
Histórico de despachos
Publicações na Revista da Propriedade Industrial (RPI).
Indeferimento
#9.2
18/04/2023
RPI 2728
Conhecimento de parecer técnico
#7.1
03/01/2023
RPI 2713
Exigência preliminar
#6.21
23/06/2020
RPI 2581
Publicação do pedido de patente
#3.1
08/08/2017
RPI 2431
Pedido de patente depositado
#2.1
20/12/2016
RPI 2398
Exigência - art. 21 da LPI
#2.5
12/07/2016
RPI 2375
Requerimento de pedido de patente
#2.10
Número de Protocolo 870160026767 em 08/06/2016 05:57(WB).
