Resumo técnico
ALOJAMENTO DE ENDRENAGEM PARA ENDRENAGEM PLANETÁRIA E PROCESSO PARA SUA PRODUÇÃO. A presente invenção refere-se a um alojamento de engrenagem (1) para uma engranagem planetária (10) para receber componentes endentados (8, 9, 11, 12, 13) formadoras da engrenagem planetária (10), com um corpo de alojamento (2) oco e cilíndrico, possuindo uma endentação interna (3), o qual pode ser unido frontalmente com um flange de mancal (4, 5), estando previsto de acordo com a invenção que, o corpo do alojamento (2) e ao menos um flange de mancal (4, 5), para a conformação para uma área de recobrimento (A, B), estão frontamente conformados em forma superposta axialmente, na área de recobrimento (A, B) o corpo do alojamento (2) e ao menos um flange de mancal (4, 5) são conformados com uma união prensada (6), e ao menos na área de recobrimento (A, B), como materiais para o corpo do alojamento (2) e para ao menos um flange de mancal (4,5), está previsto de tal maneira um material permeável à luz do laser e impermeável a luz o laser estão de tal modo previstos que por uma irradiação laser, direcionada no compartimento interno do alojamento de engrenagem (1), na área de recobrimento (A, B), o corpo do alojamento (2) e ao menos um flange de mancal (4, 5) são soldados entre si no processo de solda transfixante direta a laser. Além disso, a invenção abrange um processo para produzir o alojamento de engrenagem bem como uma engrenagem planetária com um alojamento de engrenagem destas espécies.