Resumo técnico
MÓDULO DE RESFRIAMENTO DE TANQUE DE ARMAZENAMENTO. A presente invenção refere-se a um módulo de resfriamento de tanque de armazenamento (10, 30) abrangendo pelo menos um sifão térmico (12, 32, 50) com um evaporador (40, 68) e um condensador (38, 66). Esse módulo, além disso, compreende pelo menos um corpo de flutuação (24, 36) que está disposto abaixo do condensador (48, 66) e é executado de tal modo que o módulo de resfriamento de tanque de armazenamento (10, 30) é capaz de flutuar na água, sendo que o evaporador (40, 68) então se encontra abaixo da superfície da água (44, 60), e o condensador (38, 66) se encontra acima da superfície da água (44, 60)