PANDATREE

Classe 9

Pre-recorded media and devices featuring educational and language instruction subject matter, namely, optical discs, audio discs, DVD, compact discs, CD-ROMs, and video discs; audio recordings featuring English and foreign language instruction and information on international cultures, customs and business practices; audiovisual recordings featuring English language and foreign language instruction and instruction and information on English-speaking cultures, customs, and business practices; computer software for teaching English and foreign languages; computer software for learning English and foreign languages; compact discs for teaching and learning English and foreign languages; computer application software for mobile phones, portable media players, handheld computers, namely, software for teaching and learning English and foreign languages, and providing information on international cultures, customs and business practices

Classe 16

Teaching, instructional, and educational materials used in connection with language instruction, namely, printed course materials in the field of language instruction [, workbooks directed to language instruction, exercise books ], printed grammar guides [, dictionaries, reference books in the field of language instruction, newsletters in the field of language instruction, and phrase books for use in language instruction; books and other printed matter relating to travel, namely, guide books, reference books relating to travel, phrase books for use in travel, and newsletters relating to travel; printed books, pamphlets and circulars in the field of language instruction and travel ]

Classe 25

Clothing, namely, tops [, bottoms, head wear, footwear ] ; clothing, namely, shirts, t-shirts, [ polo shirts, sweaters, jackets, ] hooded sweaters [, pants, shorts, skirts, underwear, hats, caps, shoes, sandals, socks ]

Classe 35

Online [ and brick and mortar ] retail store services featuring translation and interpretation goods, namely, pre-recorded media and devices featuring educational and language instruction subject matter, namely, optical discs, audio discs, DVD, compact discs, CD-ROMs, video discs, and teaching, instructional and educational materials used in connection with language instruction, namely, [ printed course materials in the field of language instruction workbooks directed to language instruction, exercise books, ] grammar guides [, dictionaries, reference materials in the field of language instruction, newsletters in the field of language instructions, and phrase books, books and other printed matter relating to travel, namely, guide books relating to travel, phrase books, and newsletters relating to travel, and travel products, ] clothing, namely, tops, [ bottoms, head wear, footwear, ] shirts, t-shirts, [ polo shirts, sweaters, jackets, ] hooded sweaters [, pants, shorts, skirts, underwear, hats, caps, shoes, sandals, socks ]

Classe 38

Computer services, namely, providing on-line facilities for real-time interaction with other computer users in the field of English and foreign languages

Classe 41

Providing educational services, namely, foreign language training and instruction, foreign language tutoring and instruction; language translation services; language interpreter services; educational services, namely, language instruction and providing classes and workshops in the field of cross-cultural education; educational services, namely, providing live and on-line classes in the field of English and foreign languages