Classe 6
Ironmongery and small items of metal hardwarescrews; fittings of metal for fastening storage unitsfiltersvalves and control blocksgasliquid and electric conduits; fittings for gas and liquid apparatus and for gas or liquid conduits of metal; metal fastenersboltsscrews and rivets; metal pipe and cable clips; metal couplings for liquid gas conduitsflexible tubes of metal; metal supports for couplings for liquid and gas conduitsscrew couplings and adapters and sealing caps; metal storage tankshydraulic tanks; metal housings and parts thereforstorage housingsfilter housings and valve blocks for gas and liquid circuits
Classe 7
Fluid technologygas technology and lubricating technology installations components of all kindspressurized or non-pressurized airall kinds of hydraulic liquids such as all kinds of hydraulic oilsfuelswatergases and pasty media apparatus and pressurized or non-pressurized airall kinds of hydraulic liquids such as all kinds of hydraulic oilsfuelswatergases and pasty media filtersalso referring to such technical applicationfor filtration and separation technologiesfor use in a wide variety of fields; hydropneumatic storage units as machine parts; piston accumulatorsbladder accumulatorsdiaphragm accumulatorsbellows accumulatorsspring accumulatorsin each case being parts of machines and accumulator installations consisting of such accumulatorsbeing parts of machinesincluding in the field of offshore and deep sea applications; hydraulichydropneumatic and reflective soundvibration and pressure dampersresonatorssilencersin each case being parts of machines; filtration devices and filtersbeing parts offor filtration and separation technologiesusable for all technicalchemicalbiologicalprocess engineering applicationshigh-pressuremedium-pressure and low-pressure filtersliquid filtersline filters and process line filtersgas filtersincluding for seal gas systemscyclone filters and other separating filtersfilling filters and ventilation filtersfull flow filters and bypass filtersmultistage filtersreturn flow filtersincluding suction filters and return flow suction filterstank-integrated filtersincluding ventilating and drying devicesdrum filters and strip winding filtersperforated plate filters and screen filtersoffline filters and inline filters and spin-on filtersplastic melt filtersmembrane filtersfilter units together with draining apparatus for gases and liquidsmachine parts; filter component partsperforated sheet filter elements and screen filter elements for gases and liquids; gap-type tube filter elementsrheological filter elementsflow filter elementsfilter candlesfilter cartridgesfilter housingsfilter discs and disc filter elementsfilter matsfilter potsfilter cloths formed of fabric of glasscarbon and syntheticplasticorganic papermetal stainless steeltextile cotton and coated fibersfilter bagsfilter belts and filter packs for liquid and gas mediaincluding all being machine parts; depth filter elementswoven materials made of fibers for filters formed of fabric of glasscarbon and syntheticplasticorganic papermetal stainless steeltextile cotton and coated fibersbeing machine parts; replacement parts for all the aforesaid goods; coalescers as parts of machines; machine partscooling and heating units including heat exchangers as parts of machines for stationary and mobile applications for exchanging heat between liquid and/or gaseous media; machine partsshut-off equipmentshut-off apparatusstop valvesswitch-over devices and valves being parts for machinesin particular for hydraulic and pneumatic propellants and mediain particular inflow pressure and circulating pressure balancesflow control valvespriority valvesshuttle valvesseat valves and slide valvesthrottle valvesscreensdirectional control valvescheck valvespressure valvespressure control valves and pressure limiting valvesoptionally with indicators and monitorsvent valves; control apparatus being parts of machines for hydraulic and pneumatic installationsflow-dividers and control blocksincluding valve control blocks; hydraulic and pneumatic operating cylindersbeing parts of machines; hydraulic and pneumatic motors and enginesgearscouplingspumps and compressorsin each case being parts of machines; hydraulic and pneumatic drive units for machinesfor process engineeringgeneral machine construction and land vehiclesconstruction machinesmachine toolsmachines for manufacturing plasticsdrives for toolspressestransport installationsshipping and aeronauticschemical and reactor technologymining and iron and steel worksrolling mills consisting of at least one hydraulic pumpat least one drive motor and at least one container of metal or plastic for liquids; ; machine partselectrical controlling devicesin particular electricelectro-mechanical and electro-hydraulic control apparatus; lubricating apparatus and equipment and lubricating installationslubricating equipment; supply apparatus for stationary and mobile applicationdistributors for hydraulic and pneumatic installations and machines; parts of hydraulic and pneumatic machinesmechanically operated clamping apparatus clamping machine tools; motor-driven hydraulic pressure and feed pumpsbeing parts of machinesadjustable and non-adjustable; hydraulic drives for machines in particular for elevator controllerstransport controllers and lift controllersin particular consisting of a hydraulic pumpa drive motor and a liquid container of metal or plastic; machines for industrial washing and cleaning
Classe 9
Scientificnauticalsurveyingphotographiccinematographicopticalweighingmeasuringsignalingchecking and supervisionlife-saving and teaching apparatus and instruments in the diagnostic measurement technologypressure transducers that convert pressure into analog or digital electrical signals for monitoring and controlling systemspressure switches for monitoringcontrollingswitching systemselectrical temperature transducerstemperature switcheselectronic LCD display units with multi-networking (TCP/IP) capabilitiesfluid condition sensors in the nature of liquid level sensors and electric sensorsportable electronic data recordersangular sensorsinclination sensors and oil condition sensors; electric control and checking installations and components of all kindselectric sensorselectrical controllerselectrical controlling deviceselectronic regulating and control devices for the operation of hydraulic and pneumatic installations and machinestransformersdegassing units and tank membranesfor use in the automobile industry including mobile hydraulicsthe semiconductor industrythe food industryaeronauticsmedicinepharmacyoil and gas exploration and transport technologyenvironmental engineeringlaboratory and testing technologyhousehold and sanitary systemsas well as in mining and in the fields of steelworkspower plantswind power installationsmachine toolstransfer pressesplastic injection moulding machines and paper industry; electrical motorselectronic regulating and controls for the operation of elevators; control equipment and apparatus for elevator controllers for elevators; resonators; indicatormonitor and control apparatus for levelpressuretemperature and quantity for gaseous and liquid mediamanometer monitoring switches; switchesmonitoring and diagnostic apparatus for use in the electronic measurement technology; apparatusinstruments and components for the conductionswitchingconvertingstoringregulating and controlling electricityaccumulators and batteries; electrical transducers; electric actuators; electric sensorspressure sensorsflow sensorstemperature sensorslevel sensorssensors for detecting state variables of liquids and gasesfluid flow sensorsviscosity sensorsgas sensorsconductivity sensorssensors for determining relative permittivitymoisture sensorsoptical sensorsmagnetic sensorscapacitive sensorschemical sensorsthermoelectric sensorsdistance sensors and incline sensors; fluid quality measurement apparatusparticle counters; electric actuatorspiezoelectric actuatorselectrostatic actuators and magnetic actuators; active and passive electric and electronic componentssemiconductorscapacitorsconnectorsfiltersoscillatorsrelaysswitchestransformersresistorsintegrated circuitsrectifierstransistorselectronic parts and memory devices manufactured by thick filmthin film and solid state technology; microwave antennae; magnetsincluding in combination with valve switching componentsexcept ignition magnets for motors and engines; optical equipment and apparatuscamerasmicroscopesoptical recording apparatusfor analysis and metrology; optical particle counting apparatus; components for electronic apparatus logical elementselectrotechnical and electronic components and units consisting thereofprinted circuitssemiconductor devicesintegrated circuitsmemory devices in the nature of memory boardsmemory cards and semiconductor memory unitselectric resistors and microprocessors; circuit boards with electromechanical and electronic assemblies and component parts of computers and data processing installationselectric and electronic installations for monitoringtesting and controlling industrial working processes and for apparatus and instruments in the mechanical engineering fieldsemiconductors; electronicelectromechanical and mechanical apparatusequipment and instruments for computers and systems constructed from the aforesaid goodsthe computer peripheral devices for the acquisitiondisplayoutput and transmission of data and for manufacturing and process engineering; computerscomputers for researchscientific and industrial purposes in technical and scientific applications; data processing programs for these computers recorded on machine-readable data carriersmagnetic disks and tapes and diskettes; computer software for operating pneumatic and hydraulic installations; electronic and electromechanical instrumentsdevices and equipment parts for manufacturing and engineeringcomputer peripheral devices for acquisitionsindicationsoutput and transmission of data; electrical dosage dispensers for delivering products; control apparatus and vehicle stabilization systemroll stabilizers; controls for drives of all kinds and for variable speed motorselectronic speed controllers
Classe 11
Filtering devices and filters for industrial applications for heatingsteam-generatingrefrigeratingdryingventilatingwater supplywater treatmentair-conditioningsanitary installations and apparatusfilter coalescershigh-pressuremedium-pressure and low-pressure filtersliquid filtersline filters and process line filtersgas filtersincluding for seal gas systemscyclone filters and other separating filtersfilling filters and ventilation filtersfull flow filters and bypass filtersmultistage filtersreturn flow filtersincluding suction filters and return flow suction filterstank-integrated filters for ventilating and drying devicesdrum filters and strip winding filtersperforated plate filters and screen filtersoffline filters and inline filters and spin-on filtersplastic melt filtersmembrane filtersfilter aggregates having draining apparatusreplacement parts for the aforesaid goods; airoilgas and water filter component parts not being parts of machinesenginesmotors or land vehiclesperforated sheet filter elements and screen filter elementsgap-type tube filter elementsrheological filter elementsflow filter elementsfilter candlesfilter cartridgesfilter housingsfilter sheets formed of fabric of glasscarbon and syntheticplasticorganic papermetal stainless steeltextile cotton and coated fibers and disc filter elementsfilter matsfilter potsfilter cloths formed of fabric of glasscarbon and syntheticplasticorganic papermetal stainless steeltextile cotton and coated fibersfilter bagsfilter beltsfilter packs and depth filter elements including woven fiber materials for filters formed of fabric of glasscarbon and syntheticplasticorganic papermetal stainless steeltextile cotton and coated fibers; gas-technical installations and componentsgas injectors for disbursing solids and/or liquids for purification and sterilization purposes for use in the automobile industry including mobile hydraulicsthe semiconductor industrythe food industryaeronauticsmedicinepharmacyoil and gas transport technologyenvironmental engineeringlaboratory and testing technologyhousehold and sanitary systemsin mining and in the fields of steelworkspower plantswind-power installationsmachine toolstransfer presses and plastic injection moulding machines; heat exchangers not being parts of machines for stationary and mobile applications for exchanging heat between liquid and/or gaseous media; cooling units for industrial purposes and heating installations for media therein
Classe 12
Vehicles for landair or waterautomobilestrucksvanssport utility vehiclesairplanesboats; motors as well as gears and converter gearsengines and gearboxes for land vehiclesclutches and power transmissions for land vehicles; couplings and transmissions for land vehicles; air cushion vehicles; parts for hydraulic and pneumatic drives for those vehiclesinflow pressure and circulating pressure gaugesflow control valvespriority valvesshuttle valvesseat valves and slide valvesthrottle valvesdiaphragmsdirectional control valvesnon-return valvespressure valvespressure control valvespressure limiting valvesvent valvesflow-dividers and control blocksvalve control blocks for land vehicles; stop valvesswitch-over devices and valves being parts for those vehiclesin particular for controlling hydraulic and pneumatic propellants and media for land vehicles
Classe 16
Filter paper for liquidgaseous and paste media
Classe 24
Filter textile fabricsnylon fabriccotton fabricglass fiber fabricmetal fiber fabric and polyester fabriceach for use in the manufacture of filters for liquids and gaseous media
Classe 35
Advertising in the field of fluid technologyin particular hydraulics and pneumaticsincluding electrical engineering and electronics
Classe 37
Installationmaintenancerepair and replacement of hydraulicelectric and electronic installationsdevices and their components of hydraulics and pneumatics; maintenance of mobile and stationary filter systemscross-flow filtration systems and recovery of solvents systems; maintenance of fluids such as hydraulic and cooling lubricant liquids and gases; waste disposal of tribological systems of othersincluding filters and filter components in compliance with environmental regulationsincluding emission standards and other environmental criteria of hydraulicspneumatics and electrical engineering commissioning of hydraulicelectric and electronic installationsdevices and their components of hydraulics and pneumatics
Classe 40
Treatment of materials by applying and structuring electrically conductivesemi-conductive and electrically insulating layers for the production of electric and electronic components; treatment of materials by applying and structuring optical layers; treatment of materials by applying and structuring layers for heat conduction or heat insulation; treatment of oil by coolingdegassingsettlingcharge separation and charge removal
Classe 41
Education servicesconducting courses and publishing and issuing of scientific papers in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering
Classe 42
Scientific and technological servicesscientific research in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering; scientific and technical servicesanalysis and research in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering; computer software and hardware design and development; conducting fluid and gas technology and chemical analysis in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering; chemistry serviceschemistry consultationlaboratory research and analysis in the field of chemistry; engineering services; physics research; technical research services in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering; mechanical research; research in the field of microsystems engineering; chemical research; consultancy in the field of oil state monitoring; consultancy in the field of oil treatmentconsultancy with regard to preventing the aging of oilforeign particles in oilincluding waterrust and other pollutantsbearing wearcorrosion and damage; scientific and technological servicestesting and measuring in the field of fluid technologysensor technologyenvironmental technology and process engineeringtechnology supervision and inspection in the fields of fluid technologyenvironmental technology and process engineeringmonitoring of pneumatic and hydraulic installations to ensure proper functioning in the fields of fluid technologysensor technology and process engineering; surveying; materials testing; engineering servicestechnical project planning; providing quality control for others; writing of data-processing programs; computer programming; research and development for othersresearch and development of new products; research and development of processes for others for the manufacture of new products using thin-film technology; research and development of the structures and layouts of new products for others in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering; development for others of sensors and measuring processes in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering; implementation of optimization work procedures for othersincluding simulations of these areascomputer simulation based on computer programs for others; research and development measuring technologies for others in the fields of hydraulicspneumatics and electrical engineering