CM

Classe 7

[Ore treating machines for milling ore, grinding ore; mineworking machines, namely, stone crushers, excavators, mine borers; machines, namely, mineral separation jigs; machines for removing mineral impurities; haulage apparatus for use in mineworking, namely, ore hauling machines, steam driver hauling machines, conveyor belts, lifting apparatus, namely, hoists, tail lifts, lifting platforms, elevators; cargo handling machines and apparatus for loading and unloading, namely, loading and unloading machines; hammers for civil engineering, namely, engine driven hammers; hammers for mining, namely, engine driven hammers; hammers for metal processing, namely, engine driven hammers; eroding knives as parts of machines; plants for the treatment of coal and ores, namely, crushing machines for industrial purposes; plants for the reduction of ores and minerals, namely, screening plants machines; plants, namely, machines to treat minerals and coals, in the nature of milling machines, grinding machines; material sorting machines for industrial use; disintegrators for chemical processing; machines for pelletizing metal materials; direct reduction iron manufacturing machines, catalytic machines; LD-converters for steel works; powered metal foundry machines; injector for injecting oxygen and fuel as parts of machines; vacuum degassing plants, namely, pumps as part of machines; vacuum oxygen decarburization plants, namely, pumps as part of machines; machines for pneumatic transporting and injecting carbon and lime; electric machines and apparatus for cleaning furnace slag doors; electric machines and apparatus for waste and fumes disposals; waste disposers machines; dust exhausting apparatus for cleaning purposes; plants, namely, machines for treating solid, liquid and gaseous industrial and civil wastes; machines to treat solid wastes; slag granulation installations for blast furnaces; continuous casting machines for billets/blooms near net shape, and thick-medium-thin slabs; casting machines for curved and rectilinear ingot molds; casting machines for horizontal ingot molds; casting machines on wheels; ingot molds as parts of machines for use in the manufacture of ingot molds and metal products; ladle supports for casting machines; oscillating system for casting machines molds; machine parts, namely, roller guides and secondary cooling apparatus for casting machines; machine parts, namely, straighteners for casting machines; machine parts, namely, power-operated withdrawal assemblies for casting machines; power-operated shears for cast products; machine parts, namely, high-speed billet casters for casting machines; machine parts, namely, high-speed slab casters for casting machines; machines, namely, endless casting and rolling plants; metal rolling stands for machines; hot and cold rolling stands for machines as parts of machines; machines, namely, rolling mills; housings for roller as parts of machines; machine parts, namely, hydro dynamic bearings for rolling mills; machines, namely, thin slab rolling mills; machines, namely, hot strip mills; machines, namely, plate mills; machines, namely, steckel mills; machines, namely, tandem cold mills; machines, namely, reversing cold mills; machines, namely, hot and cold skin pass mills; machines, namely, temper mills; machines, namely, heavy/medium/light section and rail rolling mills; machines, namely, high speed wire rod rolling mills; machines, namely, high-speed bar mills; machines, namely, special steels bar and rod mills; machines, namely, bar and wire rod rolling mills; slitting machines; laying heads for wire; machines, namely, endless welding rolling plant for rolling metals; welding machines for endless rolling plants; machines for pickling steel strip; annealing machines; washing machines for industrial plants; cleaning machines for industrial plants; steel strip coating machines; painting machines; air knifes in the nature of pneumatic knives; reels as parts of machines; winding machines; mechanical wire winders; unwinding machines; spooling machines for bar coiling; sheaf binding machines; packing machines; packaging machines for metals; load manipulators for transporting of manufactured or semi-finished products, or parts of machines; machines, namely, packagers and folders for manufactured or semi-finished products; machines for packing and binding metal profiles; stacking machines; hoists; capstans in the nature of winding machines for metal wire; elevating apparatus, namely, hoists; conveyors machines; cranes; power operated lifts used to transport and place of manufactured or semi-finished products, or parts of machines; power operated conveyor belts; power operated roller conveyors; conveyors for industrial transport operations; conveyor belts for machines; metal forging and extrusion presses; power operated mechanical presses; machines, namely, wire extruders; metal extruding machines; plastic extruding machines; metal extrusion presses; swaging machines; forging machines; metal drawing machines; cold wire drawing machines; cold drawing machines;] machines for surface finishing of metal; [machines parts, namely, bar-to-bar drawing benches for bars and tubular products;] machines suitable for detecting and eliminating surface defects on cast and rolled metal products; vertical turning machines; [lathes for metalworking;] reeling and centerless grinding machines; [circular saws;] ingot milling machines; machines and parts thereof for plants to grind metals; [machines, namely, straighteners for manufacturing billet bars, wires and rails; metal straightening machines; cutting machines; electric shears; shearing machines for metalworking; pneumatic shears; cutting machines for metalworking; high-speed power operated cropping shears for wire rod mills; rolling mills, namely, seamless tube hot rolling plants; supersonic waves welding machines; electron beam welding machines; gas welding machines; electric welding machines; finishing machines for steel seamless tubes; retained mandrel mills; tube sizing and stretch reducing mills; rail-laying machines; railroad constructing machines; machines to fasten and secure metal rails; tamping machines; power operated cutters for metal rails; road making machines; lathes as machine tools;] machines parts, namely, tables for machines; industrial robots; [machining centers; driving mechanical motors other than for land vehicles; dynamos; armature winding machines and stator winding machines; machines for the production of metallic spheres; servo-motors other than for vehicles; shredder machines for metallic scrap; electric hammers; pressure regulators as parts of machines; electric motors other than for land vehicles; material handling machines, namely, palletizers; regulators being parts of machines for electrical motors and generators; heat exchangers as parts of machines;] units to remove dust, namely, dust removing installations for cleaning purposes

Classe 9

[Inspection and conditioning equipment for cast and rolled products in the nature of electrical eddy current test equipment, electrical eddy current test probes, magna flow leakage detectors, rotating head ultrasonic scanners, phase array equipment, namely, ultrasonic inspection systems comprised of ultrasonic sensors for industrial non-destructive testing; holders for electric coils; electric transformers; electric regulating apparatus in the nature of voltage regulators for electric power;] electric control panels; electric installations for the remote control of industrial operation; integrated circuits; electric distribution boxes; electric distribution consoles; electric relays; electric indicators boards and panels; panels for electric motor and generator control circuits; electric automation relay panels; automated process control and programming units, namely, micro-processor based hardware and software used to monitor the status of industrial processes for rolling, casting, extruding, forging and finishing metal; [electronic relays for frequency and current threshold and phase readers; electric transformers and servo-machinery, namely, motor controllers for process machines; electronic control panels with electrical relays for automation; descriptive electrical circuits; electrical transformers; installations for the distribution of electrical power, namely, electrical power distribution units; mechanisms for counter-operated apparatus, namely, point-of-sale terminals; elevator operating apparatus, namely, electronic controller to manage the power, movement and functions of an elevator; electrical sub-stations in the nature of converters, transformers; photocells; magnetic surveying machines; seismic wave surveying machines;] speed measuring devices, namely, speed indicators, laser speed detectors; distance measuring apparatus; electricity measuring instruments, namely, electricity meters or electricity meter readers[; volumetric measuring devices, namely, derived-unit measuring apparatus for measuring physical and chemical values; fluid level measuring apparatus, namely, contact or non-contact ultrasonic sensors; capacitance level sensors; capacity measuring apparatus, namely, instruments for measuring charge; pressure measuring apparatus, namely, instruments for measuring the pressure in a machine tool, namely, pressure gauges; fuel gauges; pressure gauges; temperature gauges, namely, thermometer; physical and chemical measurers and indicators, namely, particle counters for air quality measurement, electromagnetic apparatus used to measure magnetic fields; luminous and electric magnetic radiation detectors and indicators; electronic sensors for measuring and indicating physical and chemical values; luminous or electromagnetic radiation detectors; industrial photoelectric cells; electronic relays for current, frequency and phase detection; testing apparatus not for medical purposes for testing printed circuit boards and testing machine parts; science diagnostic apparatus not for medical purposes for research use, namely, laser and/or X-rays producing apparatus and installations, namely, X-ray CT scanners; chemical diagnostic apparatus not for medical purposes, namely, for gas emissions analysis, namely, gas analyzers and systems comprised of residual gas analyzers for industrial, environmental and process emissions; contact-free optical gauges; computer software programs for controlling and regulating continuous casting machines; control and regulating apparatus or equipment for controlling, regulating and recording data of continuous casting machines, namely, electric control panels, computers and computer software; computer software programs for controlling and regulating rolling mill plants; control and regulating apparatus or equipment for controlling, regulating and recording data of rolling mill plants, namely, electric control panels, computers and computer software]

Classe 11

[Lighting apparatus, namely, lighting installations; air conditioning installation;] air filtering installation, namely, bag filters, [electrostatic filters; Electro-chemical flue gas scrubbing apparatus; gas scrubbers as parts of gas installations;] [ventilation and air conditioning installations and apparatus;] [electric cooling fans being parts of vehicle air conditioning systems; cooling modules, namely, air cooling apparatus, airs cooling instruments being parts of vehicle air conditioning systems;] ventilation apparatus and instruments for use in metallurgical factories; [electric cooling plates; plants, namely, machines to purify gases and dusts, namely, air purifying machines; plants, namely, machines to treat liquid and gaseous industrial wastes, namely, air purifying machines and industrial water purifying apparatus;] air separation machines, namely, separators for the cleaning and purification of air; dry and wet fume filtering apparatus, namely, air filters for industrial installations [, filters and filtering devices for air and gas conditioning, water filters for industrial use; industrial furnaces; blast furnaces; electrical furnaces; pre-heating furnaces; industrial cooking ovens; ladle metallurgy furnaces; melting and refining furnaces; coolers, namely, compax coolers, evaporative air coolers for furnaces; gas burners; liquid in the nature of acetylene or oil and gas burners for industrial use; gas and liquid in the nature of acetylene or oil and hydrocarbon burners for industrial use; scrap preheating units for industrial purposes; treatment furnaces; cooling units for industrial purposes, namely, cooling beds for cast products; cooling units for industrial purposes, namely, cooling beds for rolled products; purification installations for sewage; water purifying apparatus and machines; gas boilers; water cooling appliances and installations, namely, water cooling towers; water treatment machines, namely, water filtration units; dampers as control devices for heating to regulate the flow of air; cooling units for industrial purposes, namely, cooling beds for rolled or cast products; units to purify gases, namely, gas purification machines]