LIKE A DRAGON

Classe 14

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 16

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 18

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 21

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 24

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 25

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 26

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 28

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 30

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 32

Precious metalsUnwrought and semi-wrought precious stones and their imitationsKey ringsKey strapKey chainsJewellery boxesTrophies [prize cups] of precious metalCommemorative shields of precious metalOrnaments of precious metal in the nature of jewelryShoe ornaments of precious metalClocks and watchesWatch strapsTie pinsTie clipsJewelry and imitation jewelry. (da classe 14), pastes and other adhesives for stationery or household purposesHygienic hand towels of paperTowels of paperTable napkins of paperHand towels of paperHandkerchiefs of paperStationeryStickers [stationery]Printed matterPicture booksReference booksCataloguesCalendarsGeneral feature magazinesBooksPamphletsTrading cardsInstructional and teaching material [except apparatus]Photographs [printed]Omikuji being sacred lots [printed strips of paper for fortune telling]. (da classe 16), clothing for petsBagsCarry-on bagsShoulder bagsSchool bagsTravelling bagsLike a dragon pouchesBoston bagsRucksacksCard cases [notecases]Key casesWalletsPursesCommutation ticket holders of leatherBusiness card casesUnfitted vanity casesUmbrellasWalking sticksCanesHandles for canes and walking sticksSaddleryMetal parts of canes and walking-sticksBags for carrying pets. (da classe 18), cosmetic utensilsToothbrushes, non-electricHair brushesToilet casesKitchen implements and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen sinks incorporating integrated worktops for household purpose and kitchen sinks for household purposeCooking pots and pans, non- electricCoffee-makers, non-electricTetsubin [japanese cast iron kettles, non-electric]Kettles, non-electricDinnerware, other than knives, forks and spoonsDrinking cupsDishes and platesChawan [japanese rice bowls]Lunch boxesYunomi [japanese-style teacups]Wan [japanese-style soup bowls]Non-electric portable coldboxesKitchen containers for riceFood preserving jars of glassDrinking flasks for travellersVacuum bottlesPiggy banksCold packs for chilling food and beverages. (da classe 21), woven textile goods for personal useTowels of textileTenugui [japanese cotton towels]Handkerchiefs of textileMosquito netsBedsheetsFuton quiltsQuilt covers for futonFuton ticks [unstuffed futon]PillowcasesBed blanketsTable napkins of textileBanners of textile or plasticFlags of textile or plasticSeat covers of textileWall hangings of textileCurtains of textile or plasticTable cloths, not of paperDraperies [thick drop curtains]Covers for cushions. (da classe 24), clothing, namely, t- shirts, shirts, sweaters, sweatshirts, jackets, pajamas, coats, swimwear, mufflers, gloves, scarves, neck ties, socks, underwear, pants, jeans, shorts, skirts, underpants, robesFootwearBeach shoesBootsGaloshesHalf-bootsLace bootsSandalsSneakerShoesSports shoesWooden shoesHigh-heel shoesMasquerade costumesCostumes for use in children's dress up playClothes for sportsBoots for sportsHeadgearHeadwear, namely hats and caps. (da classe 25), insignias for wear, not of precious metalBuckles [clothing accessories]Badges for wear, not of precious metalBrooches [clothing accessories]Obi-dome [special sash clips for obi]Ornamental adhesive patches for jacketsBrassardsAppliques [haberdashery]Pins, other than jewelleryHair ornamentsHair piecesHair barrettesOriental hair pinsToupeesHair netsHair bandsHair pins and gripsMage [chignons for japanese hair styling]Marugushi [ornamental combs for japanese hair styling]Ribbons for the hairButtonsBeads for handicraft workSnap fastenersSlide fasteners [zippers]Hook and pile fastening tapesZippersArtificial garlands and wreaths for ceremonies or funeralsArtificial flowersArtificial foliageFalse beardsFalse moustachesHair curlers, non-electricShoe ornaments, not of precious metalShoe eyeletsShoe lacesMetal fasteners for shoes and bootsPinback buttonsOrnamental novelty badges. (da classe 26), coin-operated video gamesArcade game machinesArcade video game machinesAmusement game machinesToysToy vehiclesDollsStuffed toysToy action figuresToy figuresArcade redemption game machinesArcade crane game machinesTrading card gamesPlaying cardsBoard games. (da classe 28), teaPrepared coffee and coffee-based beveragesPrepared cocoa and cocoa-based beveragesAlmond confectioneryChocolate confectioneryFondants [confectionery]Fruit jellies [confectionery]Fruit pastes [confectionery]Peanut confectioneryFruit-based confectioneryBread and bunsSandwichesHamburgersPizzasHot dogsMeat piesIce creamCereal preparationsSushiRavioliInstant confectionery mixesCrepesPasta sauceBiscuitsCookiesCereal- based snack barsCrackers. (da classe 30), beerCarbonated drinks [refreshing beverages]Fruit juicesVegetable juicesExtracts of hops for making beerWhey beverages. (da classe 32) e services for providing food and drinkTemporary accommodationAccommodation bureau [hotels, boarding houses]Food and drink cateringRetirement homesCafesCafeteriasProviding campground facilitiesCanteensRental of temporary accommodationBoarding housesTourist homesHotelsDay- nurseries [creches]RestaurantsBoarding house bookingsHotel reservationsSelf-service restaurantsSnack-barsBoarding for animalsBar servicesHoliday camp services [lodging]Temporary accommodation reservationsMotelsRental of chairs, tables, glasswareRental of meeting roomsRental of cooking equipment for industrial purposesRental of non-electric cooking heaters for household purposesFood sculptingRENTAL OF TOWELS FOR HOTELS. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Metais preciosospedras preciosas brutas e semi-brutas e suas imitaçõeschaveiroschaveiroporta-joiastroféus [taças de prêmio] de metal preciosoplacas comemorativas em metais preciososobjetos decorativos em metais preciosos [joalhaeria]ornamentos para sapatos em metais preciososrelógios de parede e relógios de pulsopulseiras de relógiosalfinetes de gravatasprendedores de gravatasjoias e bijuterias. (da classe 14), Colas e outros produtos adesivos para papelaria ou para uso domésticotoalhas higiênicas de papel para as mãospapel toalhaguardanapos de papeltoalhas de mão de papellenços de papelartigos de papelariaetiquetas adesivas [papelaria]material impressolivros ilustradoslivros de referênciacatálogoscalendáriosrevistas de assuntos geraislivrosfolhetoscartões de visitamaterial de instrução e ensino [exceto aparelhos]fotografias [impressos]omikuji enquanto lotes sagrados [tiras de papel impressas para adivinhação]. (da classe 16), Roupas para animais de estimaçãobolsasbagagem de mãobolsas para pendurar nos ombrosbolsas escolaresbolsas de viagemcarteiras de braço "tipo baú"mochilasporta-cartãoporta-chavescarteirascarteiras femininassuportes de couro para bilhetes de comutaçãoporta-cartões de visitaestojos de cosméticos [frasqueiras], vaziosguarda-chuvasbengalaspunhos de bengalas e de bastões de caminhadaselariapeças de metal de bengalasbolsas para carregar animais de estimação. (da classe 18), Utensílios para cosméticosescovas de dentes não elétricasescovas de cabeloestojos de toaleteutensílios e recipientes de cozinha, exceto aquecedores de água a gás para uso doméstico, fogões não elétricos para uso doméstico, pias de cozinha com bancada integrada para uso doméstico e pias de cozinha para uso domésticopanelas, não elétricascafeteiras, não elétricasTetsubin [chaleiras japonesas de ferro fundido, não elétricaschaleiras não elétricasutensílios de mesa, exceto facas, garfos e colherescopospratosChawan [tigelas de arroz japonesas]merendeiras [lancheiras]yunomi [xícaras de chá estilo japonês]wan [tigelas de sopa de estilo japonês]caixas frias portáteis não elétricaspotes de cozinha para arrozfrascos de vidro para a preservação de alimentosgarrafas de bolso para viajantesgarrafas térmicascofres de porquinhobolsas de gelo para conservar comida e bebidas. (da classe 21), Artigos têxteis para uso pessoaltoalhas têxteisTenugui [toalhas de algodão japonesas]lenços de bolso têxteismosquiteiroslençóiscolchas tipo futoncapas de edredom para futoncolchões de futon [sem enchimento]fronhas de travesseiroscobertores de camaguardanapos de mesa têxteisestandartes de tecido ou plásticobandeiras de tecido ou plásticocapas para assentos de materiais têxteiscolgaduras em matérias têxteiscortinas de matérias têxteis ou plásticastoalhas de mesa (exceto de papel)cortinados [cortinas grossas]capas para almofadas. (da classe 24), vestuário, a saber: camisetas, camisas, suéteres, moletons, jaquetas, pijamas, casacos, roupas de banho, cachecóis, luvas, lenços, gravatas, meias, roupas íntimas, calças, jeans, shorts, saias, cuecas, roupõesCalçadossapatos de praiabotasgalochasbotas de cano médioborzeguinssandáliastênissapatossapatos para esportescalçados de madeirasapatos de salto altofantasias [roupas]fantasias para criançasroupas para esportesbotas para esportesChapelariaartigos de chapelaria, a saber: chapéus e bonés. (da classe 25), Insignias para vestuário, não sendo de metais preciososfivelas [acessórios de vestuário]emblemas para roupa, exceto de metal preciosobroches [acessórios de vestuário]Obi-dome [alfinetes especiais para faixas de quimono]remendos adesivos para ornamentar casacosbraçaisapliques [armarinhos]alfinetes, exceto joias e bijuteriasenfeites para os cabelosperucasFivelas para os cabelosgrampos orientais para os cabelostopetes [cabelo]redes para os cabelosfitas para prender os cabelosgrampos e presilhas de cabeloMage [coques para penteados japoneses]Marugushi [pentes ornamentais para penteados japoneses]fitas para cabelobotõescontas para artesanatocolchetes [vestuário]fechos eclerfechos aderentesguirlandas e coroas artificiais para cerimônias ou funeraisflores artificiaisfolhagem artificialbarbas postiçasbigodes postiçosmodeladores de cabelo não elétricosornamentos para sapatos, exceto de metais preciososilhoses para sapatoscadarços para sapatosfechos metálicos para sapatos e botasbotões de alfineteemblemas ornamentais. (da classe 26), Jogos eletrônicos operados por moedasmáquinas de jogos de fliperamamáquinas de videogame [fliperamas]brinquedosveículos de brinquedosbonecasbrinquedos com enchimentobonecos de brinquedobonecosmáquinas de jogos de prêmios arcademáquinas de guindaste de fliperamajogos de figurinhascartas de baralhojogos de tabuleiro. (da classe 28), Chácafé preparado e bebidas à base de cafébebidas de cacau e à base de cacau prontasconfeitos de amêndoasconfeitos de chocolatefondants [confeitos]geleias de frutas [confeitos]pastas de frutas [confeitos]confeitos de amendoinsconfeitos à base de frutaspão e briochessanduícheshambúrguerescachorros-quentestortas de carnesorvetespreparações feitas com cereaisraviólimisturas instantâneas [confeitos]molhos para massas alimentaresbiscoitosbarras de petisco à base de cereaisbiscoitos de água e sal. (da classe 30), Cervejabebidas carbonatadas [bebidas refrescantes]sucos de frutassucos de verduras e legumesextratos de lúpulo para fabricar cervejabebidas à base de soro de leite. (da classe 32) e Serviços de fornecimento de alimentos e bebidaacomodação temporáriaagência de hospedagem [hotéis, pensões]serviço de bufêcasas de retiro para idososcaféscantinasprovimento de acomodações em acampamentorefeitóriosaluguel de acomodações temporáriaspensõescasas para turistashotéiscrechesrestaurantesreservas em pensões [alojamento]reservas em hotéisrestaurantes self-servicelanchonetespensão para animaisserviços de barcolônia de férias [alojamento]reservas de acomodações temporáriasmotéisaluguel de cadeiras, mesas e coposaluguel de salas de reuniãoaluguel de equipamentos de cozinha para fins industriaisaluguel de aquecedores de cozinha não elétricos para uso domésticoescultura em alimentosaluguel de toalhas para hotéis. (da classe 43)

Classe 43

Services for providing food and drinktemporary accommodationaccommodation bureau [hotels, boarding houses]food and drink cateringretirement homescafescafeteriasproviding campground facilitiescanteensrental of temporary accommodationboarding housestourist homeshotelsday-nurseries [creches]restaurantsboarding house bookingshotel reservationsself-service restaurantssnack-barsboarding for animalsbar servicesholiday camp services [lodging]temporary accommodation reservationsmotelsrental of chairs, tables, glasswarerental of meeting roomsrental of cooking equipment for industrial purposesrental of non-electric cooking heaters for household purposesfood sculptingrental of towels for hotels

Andamento no INPI

Diagnóstico de risco e oportunidade

Dados completos do processo

Titulares e representantes

Classificação técnica

Publicações

IPAS756

Inteligência publicitária

Marcas relacionadas

Seja avisado a cada novo depósito que ameace LIKE A DRAGON ou a sua marca.