Classe 9
Computers, including industrial computers [IPC]computer hardware, including computer hardware for industrial computers [IPC]signaling, control, switching and monitoring apparatus, devices and installations [electric, electronic or software controlled] except piezo tilting platforms for active optics, piezo multilayer actuators, piezo motors, piezo ultrasonic transducers, feedthrough capacitors and positioning and actuating systemsNetwork communication devices and programmable logic controllersswitching devices for computer and data networks [gateways]computer software, including computer software for operating industrial computers [IPC], computer hardware, including computer hardware for industrial computers [IPC]all the aforesaid goods in this class except those specifically designed for operating positioning and actuating systems
Classe 41
Education, trainingorganization and conducting of training courses, seminars, symposia, congressesaforesaid services in the field of computers, including industrial computers [IPC], computer hardware, including hardware for industrial computers [IPC], and computer software, including computer software for operating industrial computers [IPC]
Classe 42
Scientific and technological services, in particular, research, development, design and planning of computers, including industrial computers [IPC], computer hardware, including computer hardware for industrial computers [IPC], and computer software, including computer software for operating industrial computers [IPC]all of the aforesaid services in this class except those services specifically for operating actuating and positioning systems
