PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A NITRIFICAÇÃO OU NITROCARBONETAÇÃO LIMITADA LOCALMENTE DA SUPERFÍCIE DE UM COMPONENTE

IPC Classification

Priority claims

Abstract

PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A NITRIFICAÇÃO OU NITROCARBONETAÇÃO LIMITADA LOCALMENTE DA SUPERFÍCIE DE UM COMPONENTE.A invenção refere-se a um processo e a um dispositivo para a nitrificação ou nitrocarbonetação limitada localmente da superfície de um componente (1; 1?) metálico de ferro, sendo que em um passo de passivação (I) inicialmente é gerada pelo menos uma superfície parcial (2, 2?) a ser mantida livre de nitrogênio, pelo fato de que sob uma atmosfera de ar ou oxigênio (O2) uma sequência de temperatura-tempo formadora de óxidos ou óxidos mistos, atua apenas sobre a superfície parcial (2; 2?), para formar uma superfície parcial (2; 2?) passivada e em um passo de nitrificação (II) ou nitrocarbonetação subsequente, aquecer uma superfície (3; 3?) do componente (1; 1?), que compreende a superfície parcial (2; 2?), sob aplicação de um gás de processo emissor de nitrogênio, de tal modo que, devido à passivação apenas da superfície parcial (2, 2?) da superfície (3; 3?), substancialmente, particularmente, só é nitrificada ou nitrocarbonetada fora da superfície parcial (2; 2?) passivada.